Blogia
noticias

internacional

La familia de Jean Charles Menezes pide justicia en una concentración ante la casa de Blair

Alessandro Pereira, primo de Jean Charles de Menezes, el
brasileño muerto hace un mes en Londres a manos de la policía, entregó ayer,
secundado por 150 manifestantes, un escrito en la residencia oficial del primer
ministro, Tony Blair, en el número 10 de Downing Street. "Estamos hartos de oír
cada vez más mentiras, sólo pedimos justicia", rezaba la carta. Antes de que los
manifestantes se concentraran ante la casa de Blair, dos oficiales de justicia
de Brasil se reunieron con las máximas autoridades de Scotland Yard.
Con motivo de los 30 días tras la muerte de Jean Charles, la
familia De Menezes y los miembros de la campaña orquestada en Londres para
sufragar los gastos en abogados convocaron una concentración frente a Downing
Street para solicitar la destitución del jefe de Scotland Yard, Ian Blair, y una
investigación pública del caso. En una tarde de lluvia, acudieron a la cita unas
200 personas, 50 de las cuales eran periodistas. "Queremos saber qué ha pasado
con las imágenes del circuito cerrado", se leía en la pancarta que llevaba el
brasileño Rafael Lanz, de 32 años. "La policía ha dicho que no hay imágenes de
Jean Charles en la plataforma, que las cámaras del metro no la captaron. Qué
curioso, ¿no? Estaba toda la ciudad en máxima alerta y qué raro que no hubiese
cámaras grabando".

Muchas de las pancartas pedían ayer la dimisión de Ian Blair y
protestaban contra la guerra de Irak. Pero el primer ministro expresó el domingo
su respaldo hacia el comisario jefe de Scotland Yard.

Antes de que los manifestantes se concentraran ante la sede
del primer ministro, dos oficiales de justicia de Brasil se reunieron ayer con
las máximas autoridades de Scotland Yard, quienes les expresaron las razones por
las que un representante de la policía viajó hacia la residencia de los padres
de Jean Charles de Menezes, en Brasil. "Sólo queríamos expresarles personalmente
nuestras disculpas y ofrecerles 15.000 libras (22.000 euros) para correr con los
gastos del funeral", indicó Scotland Yard en un comunicado. El comisario jefe,
Ian Blair, dijo a los dos oficiales que "sería inapropiado" por su parte hablar
de los pormenores de la investigación.

Por otra parte, una encuesta de mil entrevistas telefónicas
publicada ayer por el diario The Guardian revela que casi tres de cada cuatro
británicos renunciarían a ciertas libertades civiles para conseguir mayor
seguridad en la lucha contra el terrorismo. El anuncio de las 12 medidas que
pretende desarrollar el Gobierno de Tony Blair en los próximos meses suscitó las
protestas de numerosas asociaciones musulmanas y grupos de libertades civiles.

Entre las medidas de Blair se preveía la ilegalización del
grupo musulmán Hizb ut-Tahrir, que condenó públicamente los atentados del 7 de
julio. El portavoz de este grupo en Reino Unido, Inram Waheed, un psiquiatra de
29 años nacido en la ciudad británica de Birmingham, parafraseó a Benjamin
Franklin tras el anuncio de Blair: "Cualquiera que pretenda mejorar la seguridad
a costa de la libertad, perderá las dos".

Sin embargo, en la encuesta se revela que el 72% de los
votantes laboristas está dispuesto a sacrificar sus libertades; los liberales,
en menor medida (70%), y los conservadores del partido tory lo harían en un 79%.
Y en cuanto a ilegalizar grupos radicales no violentos como Hizb ut-Tahir, el
45% se mostró a favor y el 31% en contra. El diario The Guardian, que se ha
mostrado en todo momento contrario a las propuestas de Blair, aclara que la
encuesta se elaboró antes de que la sociedad británica conociera el contenido de
los documentos secretos que contradicen la versión oficial dada por Scotland
Yard sobre la muerte del brasileño Jean Charles de Menezes.

No obstante, sobre un tema que ha despertado polémica en la
prensa como es el de las deportaciones de radicales musulmanes a sus países de
origen, los británicos parecen tenerlo muy claro. Cuando se les pregunta si
están de acuerdo con devolver a estos ciudadanos a "países donde se practica la
tortura", el 62% de los encuestados se muestra a favor y sólo el 19% se opone.

ELPAIS.es
FRANCISCO PEREGIL (ENVIADO ESPECIAL) - Londres

Los polícias Ingleses sabían que Charles De Menezes no era peligroso

Los policías que siguieron al joven brasileño acribillado al
ser confundido con un terrorista suicida no creían que éste "supusiera una
amenaza". Según fuentes de Scotland Yard citadas ayer por el dominical The
Observer, los tres agentes que vigilaban a Jean-
Charles De Menezes, que no iban ni armados ni uniformados, no
vieron nada que les hiciera pensar que fuera a detonar una bomba, que llevara
armas o que actuara de manera sospechosa.
Estos policías, que siguieron al brasileño hasta el metro
después de verle salir de un edificio donde se creía que vivía uno de los
terroristas que intentó atentar en Londres el 21 de julio, sólo tenían la
intención de detenerlo. Sin embrago, se les ordenó que cedieran el control a un
comando especial de policías armados en cuanto llegaran al lugar de los hechos.
Al entrar en el metro, fue cuando ese comando consideró que De
Menezes suponía una gran amenaza, y en cuestión de segundos dispararon contra él
siete tiros en la cabeza y uno en el hombro. Todavía sigue sin confirmarse si
los agentes recibieron en algún momento la orden de disparar de un mando
superior o fue una reacción espontánea.
The Observer señalaba, además, que por razones todavía no muy
claras, los policías que participaron en el tiroteo, no han declarado aún ante
la Comisión de Quejas encargada de la investigación.
Pero el Gobierno volvió ayer a dar su total apoyo al jefe de
Scotland Yard, Ian Blair, ante las demandas de que dimita por ocultar
información. Un portavoz de Downing Street dijo que el primer ministro, Tony
Blair, que se encuentra de vacaciones, tiene total confianza en la actuación del
máximo responsable policial.
Ian Blair reveló en una entrevista con el periódico News of
the World que no supo que el joven brasileño era inocente hasta 24 horas después
de su muerte.

El Periódico
RAMÓN ABARCA
LONDRES

Error policial en Londres

La policía británica sigue sin explicar las causas por las que
sus agentes dispararon encarnizadamente a la cabeza del electricista brasileño
Jean Charles de Menezes en un vagón del metro de Londres el pasado 22 de julio.
Las sospechas fundadas de que la víctima podía formar parte de un grupo
terrorista como ha argumentado, durante semanas, la policía británica para
excusar su error se han desvanecido completamente. La patraña se ha desvelado
gracias a la paciente investigación de los medios de comunicación, que han
puesto en evidencia la falta de escrúpulos de Scotland Yard a la hora de ocultar
las pruebas de sus atropellos.
El responsable de la policía de Londres, Ian Blair, se excusa
en que no supo de la precipitación de sus hombres hasta un día más tarde. No es
aceptable, dado el tiempo transcurrido hasta que se ha empezado a saber la
verdad. No ha dimitido, pero tampoco le han destituido, lo que eleva el caso a
la estricta responsabilidad política. Los portavoces del primer ministro, Tony
Blair, han mostrado su comprensión por el error policial, es decir, por el
ocultamiento de un homicidio al amparo de un falso estado de necesidad. Blair
vuelve a amparar una mentira y debería responder por ello.

El Periódico

" A todo volumen contra los nazis": una gira contra la ideología nazi une a los grupos alemanes

La localidad bávara de Wunsiedel (Alemania) ha sido el
escenario escogido para el primer concierto del tour A todo volumen contra los
nazis, una gira que cuenta con las principales figuras del panorama musical
alemán y con padrinos de lujo de todos los ámbitos. Nadie quiere perder la
oportunidad de apoyar esta serie de conciertos que, desde ayer y hasta el 11 de
noviembre, recorrerán varias ciudades alemanas entre las que se encuentran
Hamburgo, Colonia, Múnich, Fráncfort y Berlín en señal de protesta contra el
aumento de los movimientos de la extrema derecha en el país.
Lara Spindler, conocida como T-La, inauguró ayer a primera
hora de la tarde la larga gira con un concierto gratuito de hip-hop que duró más
de una hora y al que asistieron centenares de ciudadanos de Wunsiedel y los
alrededores a pesar de la lluvia que ayer castigó el norte de Baviera. El resto
del programa de ayer lo completaron el grupo de rock Empty v, el rapero Nico
Suave, Lost AD y los reivindicativos The Chocolate Rockets y los veteranos
Extrabreit. La madrina de honor del concierto fue la líder de los verdes,
Claudia Roth, que asistió al acto simbólico del lanzamiento de 2.000 globos de
colores.
La elección de Wunsiedel como punto de partida de la gira no
ha sido casual. La ciudad en la que se encuentra la tumba del nazi Rudolf Hess
es desde su muerte, en 1987, el escenario de la principal concentración de la
extrema derecha alemana y europea. Ayer, los ciudadanos de Wunsiedel vivían su
primer 20 de agosto sin manifestación neonazi desde el 2001, año en que se
levantó la prohibición que había impedido el peregrinaje neonazi desde 1991. En
su lugar, se desarrolló una jornada cargada de programas culturales y
manifestaciones pacíficas bajo los lemas de Día de la democracia y Wunsiedel no
es marrón sino de colores (marrón es el apelativo informal aplicado a los
nazis).
El próximo concierto tendrá lugar el 8 de septiembre en
Hamburgo y contará con la actuación del grupo de pop más de moda en Alemania,
Silbermond, que no pudo estar ayer en Wunsiedel. Las entradas cuestan 19 euros y
la recaudación irá destinada a organizaciones que luchan contra la extrema
derecha y a la elaboración de un libro-disco que se titulará La chusma marrón y
analizará el aumento de la ideología neonazi en Alemania.

El Periódico
PAOLA ÁLVAREZ
BERLÍN

Joseph Ratzinger condena el nazismo en la sinagoga de Colonia

Joseph Ratzinger evidenció ayer, durante su visita a la
sinagoga de Colonia, que no sólo quiere estrechar relaciones con los judíos, en
consonancia con la actitud adoptada por Juan Pablo II, sino que desea dar un
salto de gigante en esa dirección. El Papa alemán aprovechó la visita para
subrayar que "en el siglo XX, en el tiempo más oscuro de la historia alemana,
una demencial ideología racista, de matriz neopagana, dio origen al intento,
planeado y realizado sistemáticamente por el régimen, de exterminar el judaísmo
europeo".
La mención al Holocausto era una forma de ajustar también
cuentas con la historia de la propia Iglesia católica, cuya jerarquía, en
particular la alemana, llegó a mostrarse en aquella época complaciente con el
nazismo. El gesto no pasó desapercibido para el presidente del Consejo Central
de los Judíos de Alemania, Paul Spiegel, que se mostró impresionado. "No podemos
decir simplemente que fue una visita de cortesía. Fue mucho más. Es la primera
visita de un Papa, y además alemán, a una sinagoga en Alemania, 60 años después
del Holocausto", explicó.
Tras recordar el genocidio promovido por los nazis, el
Pontífice lanzó una señal de alarma: "Desgraciadamente hoy resurgen nuevos
signos de antisemitismo y aparecen diferentes formas de hostilidad generalizada
hacia los extranjeros".

BUSCAR COINCIDENCIAS
El sucesor de Juan Pablo II tampoco obvió otros pasajes
dolorosos de la relación entre cristianos y hebreos en la ciudad anfitriona de
los actos de la Jornada Mundial de la Juventud. Y, antes de su referencia al
nazismo, citó "la expulsión de los judíos de 1424."
Benedicto XVI destacó después la necesidad de acentuar el
diálogo entre judíos y cristianos, a partir de "una interpretación compartida
sobre cuestiones históricas aún discutidas", algo que ha de permitir avanzar en
la calidad teológica de la relación entre unos y otros.
Según Ratzinger, el diálogo "tiene que ser sincero, sin
ocultar o minimizar las diferencias existentes" y llamó a los judíos a formar un
frente común en "la defensa y la promoción de los derechos humanos, el carácter
sagrado de la vida humana y los valores de la familia, la justicia social y la
paz en el mundo".

APERTURA DE ARCHIVOS
En ese marco, el rabino jefe de la sinagoga, Netanel
Teitelbaum, pidió al Papa "la apertura total de los archivos vaticanos
correspondientes a todo el periodo de la Segunda Guerra Mundial", pues son
muchos los judíos que consideran que hay que esclarecer el papel que desempeñó
el Vaticano antes, durante y después del régimen nazi en Alemania.
El Papa había aludido en su parlamento a la declaración Nostra
Aetate, auspiciada por el Concilio Vaticano II, de la que se cumplen 40 años, en
la que se daba carpetazo al discurso católico antijudío. De esa forma trataba de
que se visualizase que la búsqueda de la confluencia entre ambas confesiones
hace tiempo que emprendió un camino sin retorno.
La declaración vaticana, indicó el jefe de la Iglesia
católica, deplora los odios, persecuciones y manifestaciones de antisemitismo de
las que han sido objeto los judíos "de cualquier tiempo y por parte de cualquier
persona". Esa manifestación, añadió Ratzinger, "ha abierto unas nuevas
perspectivas en las relaciones judeocristianas en un clima de diálogo y
solidaridad".

MUSULMANES
El Pontífice alemán recordó también a las restantes religiones
precisando que "ante Dios todos los hombres tienen la misma dignidad, sin tener
el cuenta el pueblo, la cultura o la religión a la que pertenecen y por esa
razón la declaración Nostra Aetate también habla con gran consideración de los
musulmanes y de los pertenecientes a otras religiones", precisó.

El Periódico
GONZALO CÁCERES
COLONIA

Pogromo contra una comunidad chechena

En el pueblo de Iandyki, en la región de Astracan (sur de Rusia), la
comunidad chechena sufrió serios ataques racistas en los que algunos de sus
miembros resultaron heridos y numerosas casas y coches, quemados. El origen de
los incidentes es la muerte de un joven kalmuko en enfrentamientos entre
miembros de su comunidad y los chechenos. Al igual que los chechenos, los
kalmukos - de origen mongol- están asentados principalmente en una república
rusa, la de Kalmukia. Las autoridades aseguran que se ha restablecido el orden.
Y precisamente en la República de Chechenia, se registró ayer una fuerte
explosión en el domicilio del titular de Servicios Comunales, Abu Sukaipov, en
la localidad de Avtury, que hirió a seis personas, entre ellas dos niños. El
ministro se hallaba en Grozni. Al parecer, un explosivo lanzado desde el
exterior hizo estallar una bombona de gas. En otros puntos de Chechenia
siguieron registrándose choques cotidianos. - Afp

LA VANGUARDIA DIGITAL

Cabo Verde advierte de que le es difícil controlar la salida de barcos negreros

La ministra de Ambiente, Agricultura y Pesca de Cabo Verde,
Magdalena Neves, que se encuentra de visita en Canarias, declaró este jueves que
para su Gobierno es una precoupación el control de las aguas, para lo cual
adopta medidas para reforzar los medios de que dispone.

El barco de inmigrantes, que fue encontrado a la deriva 23
millas al suroeste de Tenerife, estaba tripulado por dos caboverdianos, que
fueron detenidos, y había zarpado seis o siete días antes desde la isla de La
Sal, según las primeras informaciones oficiales.

Magdalena Neves indicó que Cabo Verde cuenta con una "enorme
zona económica exclusiva" de 750.000 kilómetros cuadrados, de ahí la dificultad
de control de las aguas. Ese control tiene que abordarse "de una forma global en
toda la Macaronesia y con la colaboración de los países europeos", declaró la
ministra. Al respecto, Magdalena Neves señaló que Cabo Verde ha desarrollado
conversaciones tanto con España como con Portugal para discutir este tipo de
cuestiones.

De las 97 personas que viajaban en el barco a la deriva,
veinticuatro fueron hospitalizadas con cuadros leves de deshidratación, pero
todas ellas han sido dadas ya de alta y trasladadas al centro para inmigrantes
de Hoya Fría, con excepción del bebé de 17 meses.

El niño se encuentra en buen estado y no padece ninguna
enfermedad, pero permanece en observación en la unidad de pediatría del Hospital
Universitario de Canarias a la espera del resultado de algunos análisis que se
le han practicado, informaron fuentes de la Consejería de Sanidad del Gobierno
de Canarias.

El barco de inmigrantes, que fue encontrado a la deriva 23
millas al suroeste de Tenerife, estaba tripulado por dos caboverdianos y había
salido de la isla de La Sal

Cabo Verde cuenta con una "enorme zona económica exclusiva" de
750.000 kilómetros cuadrados, de ahí la dificultad de control de las aguas

Canarias Ahora .com
EFE. Santa Cruz de Tenerife

La familia de Jean Charles de Menezes pide justicia y la dimisión del jefe de Scotland Yard

La familia de Jean-Charles de Menezes pide justicia. En un
emotivo y duro comunicado, Alessandro Pereira, un primo del joven brasileño
abatido a tiros por la policía, denunció ayer las "continuas mentiras" de
Scotland Yard y pidió la dimisión de su máximo responsable, Ian Blair.

Ante una foto de su primo, Pereira acusó a la policía, en un
inglés rudimentario, de "encubrir" la verdad de lo sucedido. "Durante semanas,
hemos tenido que escuchar mentira tras mentira sobre la muerte de Jean-Charles",
se lamentó en referencia a las informaciones de que su primo parecía un
terrorista suicida, huyó de la policía y vestía una prenda abrigo en verano,
todo lo cual ha resultado ser falso.

ENCUBRIMIENTO POLICIAL Junto a la estación de metro de
Stockwell, donde un agente secreto disparó siete tiros en la cabeza y uno en el
hombro al brasileño de 27 años, Pereira aseguró que la policía sabía que era
inocente, pero "permitió el sufrimiento" de su familia.

Tras recordar que su primo "amaba Londres" y que "llegó a esta
ciudad lleno de esperanza", acusó de encubrimiento a Ian Blair y pidió
repetidamente su dimisión. Dirigiéndose al jefe de Scotland Yard, dijo: "Quiero
que piense cómo me sentí cuando tuve que llamar a los padres de Jean-Charles y
decirles que su hijo estaba muerto, que fue asesinado de esa manera". Además,
Pereira se preguntó si se habían perdido pruebas durante los seis días que se
retrasó la puesta en marcha de la investigación, ya que la comisión que dirige
las pesquisas reconoció que Scotland Yard había tratado de impedir su puesta en
marcha.

Ante esas graves acusaciones, Ian Blair, negó ayer
rotundamente que se haya intentado encubrir los hechos y defendió la actuación
de sus hombres. También desmintió que en Scotland Yard "se haya dicho algo
nunca, o se haya confirmado nada, sobre abrigos y un sospechoso corriendo". Sin
embargo, la policía británica nunca se preocupó de desmentir esos testimonios
recogidos por la prensa de Londres.

"Yo simplemente dije que había vínculos con la operación
antiterrorista y fue porque De Menezes salió de un edifico que estaba bajo
vigilancia", explicó el jefe policial.

A pesar de los constantes llamamientos para que dimita, Ian
Blair, que cuenta con el apoyo del Gobierno, del alcalde de Londres y de los
miembros de la Policía Metropolitana, ha negado esta posibilidad.

DELEGACION DE BRASIL Mientras, las implicaciones del caso
están cobrando visos de conflicto diplomático, ya que el Gobierno de Brasil ha
anunciado que enviará el próximo lunes a Londres una delegación de expertos
legales para investigar las circunstancias de la muerte del ciudadano brasileño.

Si en un principio aceptó las explicaciones de las autoridades
británicas, el Gobierno de Brasil se ha mostrado ahora "indignado" tras conocer
los documentos filtrados el martes por una cadena de televisión que desmienten
la versión oficial.

Pero ayer, el jefe de Scotland Yard sorprendió a los
observadores al ofrecer más datos sobre los avances de la investigación en
relación a los atentados del 7-J y el 21-J.

En una entrevista en el periódico vespertino Evening Standard
, Ian Blair relacionó por primera vez los ataques del 7 y el 21 de julio en
Londres. "Aunque no hemos establecido todavía un vinculo directo, por intuición
podemos decir que hay muchas similitudes entre la metodología y el equipamiento"
de uno y otro, explicó el responsable de la operación antiterrorista.

El Periódico de Aragón
RAMON ABARCA 20/08/2005

El brasileño estaba inmovilizado cuando la policía de Londres le mató en el metro

El electricista brasileño al que la policía británica mató en
el metro de Londres el 22 de julio de siete balazos en la cabeza, Jean Charles
de Menezes, de 27 años, no llevaba ningún abrigo donde esconder bombas ni corrió
cuando le dieron el alto, tal y como la policía había informado. Ni siquiera
está claro que le dieran el alto en algún momento. De Menezes vestía una
chaqueta vaquera. Aquella mañana caminó tranquilamente hacia la estación de
Stockwell, accedió con su billete, y tuvo tiempo de coger un periódico gratuito
antes de dirigirse al andén.
La información que echa por tierra la versión de la policía
procede de unos documentos y fotografías confidenciales de la Comisión
Independiente de Investigación de Quejas a la Policía (CIIQ, en inglés), a los
que tuvo acceso el martes el canal de televisión ITV. De Menezes, según estos
documentos, sólo corrió cuando vio llegar su metro. Entró en el vagón y se
sentó. Entonces se produjo algo inaudito: cuando la policía irrumpió en el vagón
apuntándole a la cabeza, De Menezes se levantó y uno de los agentes encargado de
vigilarle lo agarró del torso, después del brazo y lo inmovilizó. El primer tiro
se lo dispararon a 30 centímetros de distancia. Los agentes de la unidad
especial SO19 tenían licencia para matar. Y la usaron contra un hombre
inmovilizado. De Menezes apenas tuvo tiempo de ver a sus asesinos.

En los documentos se especifica que, además de las siete balas
en la cabeza, De Menezes recibió una en el hombro y que se recogieron tres
casquillos de tiros fallidos. En teoría, los disparos iban dirigidos a la cabeza
para evitar que estallara el artefacto que podía llevar De Menezes pegado al
cuerpo. Los periódicos británicos preguntan ahora: si tanto riesgo había de que
explotara la bomba, ¿por qué un agente lo agarró del torso? Y una vez agarrado y
tras quedar claro que no llevaba bomba, ¿por qué dispararon?

El inmigrante brasileño había sido confundido con Hamdi Adus
Isaac, alias Osman Hussain, el terrorista detenido en Italia en relación con los
atentados del 21 de julio. La policía recibió información de que uno de los
terroristas se encontraba en un bloque de pisos de la calle de Scotia Road, al
sur de Londres. Ése era el edificio del que salió De Menezes a las 9.30. Un
policía estaba encargado de filmarlo con una cámara de vídeo para comprobar que
la cara del sospechoso se correspondía con la del terrorista a quien buscaban.
Pero al salir De Menezes, el policía estaba orinando. Y declaró después: "Cuando
pasó ante mí miré las fotografías que tenía y transmití que merecería la pena
que alguien más le echara un vistazo. Debo señalar que cuando este hombre salía
del bloque yo me estaba 'aliviando'. En ese momento no me era posible transmitir
mis observaciones y encender la cámara al mismo tiempo".

Fallos en cadena
El equipo encargado de vigilarlo no iba armado, con lo cual,
no pudo impedir que De Menezes entrara en el autobús. A las 9.50 el autobús
llegó a las inmediaciones de la estación de Stockwell y De Menezes caminó
tranquilamente hacia ella. Los agentes especiales de la unidad S019 de Scotland
Yard, que habían tomado ya el mando de la operación, deberían haber impedido la
entrada del sospechoso en el metro. Pero no lo hicieron.

A partir de ahí, todos sus pasos fueron grabados por algunas
de las más de cuatro millones de cámaras de circuito cerrado que hay en la
ciudad de Londres. A las 9.55 De Menezes se encontraba al pie de un ascensor. Su
tren llegaba y echó a correr hacia el vagón. Miró a la izquierda, después a la
derecha y se sentó frente a un pasajero que presenció cómo lo mataron. "En unos
segundos vi entrar a un hombre por las puertas situada a mi izquierda", declaró
el testigo refiriéndose a un policía. "Apuntaba con una pistola negra pequeña
hacia la persona que estaba sentada frente a mí. Apuntó hacia el lado derecho de
la cabeza del hombre. La pistola se encontraba a 12 pulgadas (30,48 centímetros)
de la cabeza del hombre cuando dispararon el primer tiro".

Antes de que se oyera ningún disparo, un policía inmovilizó a
De Menezes. Y así lo relató a la comisión que investiga el caso: "Escuché gritos
que incluían la palabra policía y entonces me volví hacia el hombre de la
cazadora vaquera. Inmediatamente se levantó (del asiento) y avanzó hacia mí y
hacia los oficiales. Yo agarré al hombre de la cazadora vaquera sujetándolo con
mis dos brazos por su torso, sujetando sus brazos en la espalda. Entonces lo
empujé de nuevo en el asiento donde había estado sentado. Entonces escuché un
disparo muy cerca de mi oído izquierdo y fui empujado hacia el suelo".

La policía aún no ha dicho nada sobre los documentos
filtrados. La familia del electricista brasileña había declarado desde el primer
día después de su muerte que Jean Charles no llevaba ningún abrigo. Y dudaba de
que saltase el torno para entrar en el metro. Harriet Wistrich, abogada de la
familia, indicó que el Gobierno debería plantearse la política de "licencia para
matar" implantada tras los atentados terroristas. "Sólo llevaba una chaqueta
vaquera. ¿Era necesario dispararle en vez de tratar de enfrentarse a él? No
había señal de que estuviera a punto de suicidarse", agregó.

ELPAIS.es
FRANCISCO PEREGIL (ENVIADO ESPECIAL) - Londres

Debate en Londres por la muerte injustificada del joven brasileño

La presión aumenta sobre Scotland Yard. Los nuevos datos de la
investigación sobre la muerte del brasileño Jean-Charles de Menezes, abatido a
tiros por la policía tras ser confundido con un terrorista, han reabierto el
debate en el Reino Unido sobre la política de "tirar a matar" aprobada tras los
atentados del 7 y el 21 de julio. Según los documentos oficiales filtrados a la
televisión británica ITV, De Menezes estaba sentado tranquilamente en un vagón
del metro de Londres cuando un agente le redujo y otro le disparó ocho tiros a
bocajarro, siete de ellos en la cabeza. La versión oficial se ha revelado falsa.
El grupo de respaldo a la familia del joven suramericano
señaló ayer que la muerte de De Menezes tiene ahora visos de ejecución ilegal e
hizo un llamamiento a la policía para que renuncie a la política de tirar a
matar. "Es evidente que nos han dicho mentiras y verdades a medias sobre la
muerte de Jean-Charles", manifestó un portavoz del grupo. "La mayoría de la
gente de Londres está de acuerdo en que no hay más remedio que acabar con esta
práctica antes de que otro inocente se convierta en su nueva víctima", agregó.
Ni el Gobierno ni los responsables policiales quisieron hacer
ayer comentarios sobre los nuevos datos, insistiendo en que esperarán a que
concluya la investigación de la Comisión de Quejas de la Policía (CIIQ) puesta
en marcha tras el incidente.

SILENCIO DE LOS PARTIDOS
Tampoco hubo reacciones por parte de los partidos políticos
británicos. Sin embargo, algunos medios criticaron duramente al jefe de la
policía de Londres, Ian Blair, encargado de la investigación de los atentados y
una figura incuestionable hasta ahora.
El mismo día del incidente, Blair justificó a los agentes
asegurando que el joven se había comportado de una manera sospechosa y que por
eso había sido confundido con un terrorista. Pero según los detalles divulgados
ahora, De Menezes no hizo nada que pudiera haber despertado sospechas o temor
entre los policías.
Los familiares de De Menezes acusan a Blair de haber falseado
la información y haber retrasado la puesta en marcha de las investigaciones. El
antiguo jefe de la policía de Londres, John O'Connor, dijo que la información es
"catastrófica" para Blair.

PRESIÓN A DOWNING STREET
La abogada de la familia del brasileño, Harriet Wistrich,
denunció que el jefe de Scotland Yard presionó a Downing Street para que se
llevara a cabo una inspección interna previa, cuando lo normal en estos casos es
que una comisión independiente empiece a investigar sin dilaciones.
Según lo revelado el martes por la cadena ITV, justo antes de
morir De Menezes entró en la estación de Stockwell, en el sur de Londres, con un
billete, se paró a coger un diario gratuito y no saltó las barreras ni huyó por
las escaleras, como los medios de comunicación dijeron al principio. De acuerdo
con un testigo, el joven entró tranquilamente en un vagón y se sentó. Más tarde
aparecieron los agentes; miraron al brasileño y le gritaron: "¡Policía!" Cuando
De Menezes hizo el gesto de levantarse, un agente lo inmovilizó y otro le
disparó a la cabeza.

MALESTAR POR LA FILTRACIÓN
Ayer, la CIIQ divulgó un comunicado en el que expresó su
malestar por la filtración de la información. La comisión señala que no sabe de
dónde salieron los documentos publicados y que considera "realmente angustioso"
que la familia de De Menezes haya recibido información sobre su muerte a través
de la televisión.

El Periódico
RAMÓN ABARCA
LONDRES

La policía de Londres trató de impedir la investigación del asesinato de Jean Charles de Menezes

El jefe de Scotland Yard, Ian Blair, intentó que la Comisión
Independiente de Investigación de Quejas de la Policía (CIIQ, en inglés) no
investigara la muerte del brasileño Jean Charles de Menezes, de 27 años, al que
la policía mató el 22 de julio en el metro de Londres. Tras reconocer el error,
Blair declaró el 23 de julio que De Menezes vestía un abrigo abultado, que huyó
de la policía cuando le dieron el alto y que su comportamiento era sospechoso.
Los documentos filtrados esta semana al canal ITV desmienten esas declaraciones.
La misma mañana en que murió el electricista brasileño, Ian
Blair escribió a sus superiores en el Ministerio del Interior para que la
comisión independiente no interviniera. Cinco días tardó la comisión en tomar
oficialmente el caso. Ese tiempo, según los abogados de la familia del
brasileño, era vital para recabar pruebas que "pueden haberse perdido".

Ahora, todas las miradas se ciernen sobre Blair y sobre una
mujer a quien muchos compañeros consideran una de las profesionales más
capacitadas en Scotland Yard. Se llama Cressida Dick, tiene 45 años y era la
jefa que coordinaba la operación del 22 de julio que acabó con la vida del
brasileño. Cressida Dick coordinaba esa mañana a todos sus hombres desde las
oficinas centrales de Scotland Yard. Varios periódicos han publicado
declaraciones de policías que aseguran haberle oído que se siente "devastada"
por la muerte de un inocente. Las mismas fuentes anónimas afirman que ella no
dio la orden de que mataran al sospechoso, sino de que lo detuvieran. La
comisión independiente, a cuyas órdenes trabajan 84 investigadores, asegura que
tardará entre tres y seis meses en emitir sus conclusiones.

El presidente de la comisión, John Wadham, reconoció ayer que
la Policía Metropolitana se resistió a que la comisión tomara las riendas del
caso. "Pero al final logramos superar ese obstáculo. Fue una victoria muy
importante para nuestra independencia. La disputa nos ha causado algún retraso
en la investigación, pero hemos trabajado duro para recuperar el terreno
perdido. Cuando alcancemos las conclusiones podremos decirle a la familia
exactamente qué ocurrió".

Ayer se filtraron más detalles sobre una investigación
supuestamente secreta. La pista que llevó a la policía hacia el número 21 de la
calle Scotia Road, al sur de Londres donde vivía De Menezes, fue una tarjeta
como socio de un gimnasio a nombre de Osman Husein, el terrorista detenido en
Italia en relación a los atentados fallidos del 21 de julio. A las 6.04 varios
policías vestidos de paisano llegaron al edificio para vigilarlo. Uno de los
agentes, cuyo nombre codificado era el de Tango 10, era el encargado de filmar
con una minicámara de vídeo a todos los vecinos para comparar sus caras con las
imágenes que se tenían de Osman Husein.

A las 9.33 salió De Menezes del bloque, pero Tango 10 se
encontraba orinando en ese momento, con lo cual no pudo filmarlo. El brasileño
subió a un autobús y un segundo equipo de vigilancia tomó el relevo. Ayer se
supo que De Menezes bajó a las 9.47 de un autobús y volvió a subir a las 9.49.
Se desconoce la causa. A las 10.02 bajó del autobús y se dirigió a la estación
de metro vigilado por varios policías. En ese momento, Dick ordenó que se
impidiera al sospechoso entrar en el metro. De Menezes sólo corrió cuando llegó
el tren. Pero aún no está claro si huía de la policía o no. En el vagón viajaba
Mark Whitby, un inspector de higiene, de 47 años, quien declaró: "Corrió hacia
el tren perseguido por tres agentes. Uno de ellos llevaba una pistola negra.
Cuando entró le miré la cara. El miró a la izquierda y a la derecha, pero
parecía un conejo acorralado. Estaba absolutamente aterrorizado".

ELPAIS.es
FRANCISCO PEREGIL (ENVIADO ESPECIAL) - Londres

Marruecos apresa una patera con 60 emigrantes camino de España

Una patrullera de la Marina Real marroquí apresó frente a las costas de Alhucemas (norte de Marruecos) una patera con 60 emigrantes irregulares a bordo, entre ellos 12 menores de edad, informaron hoy fuentes oficiales.

Los detenidos, todos de nacionalidad marroquí, fueron entregados a
la Gendarmería Real antes de pasar a disposición judicial para ser inculpados
del delito de emigración clandestina, añadieron las fuentes.

En esta misma provincia, la Marina Real marroquí detuvo el pasado 9
de agosto a bordo de otra patera a 57 emigrantes ilegales, entre ellos 4 menores
de edad.

Durante la primera semana de agosto, las fuerzas de seguridad
marroquíes detuvieron en diferentes zonas del país a 262 personas que intentaban
emigrar de forma irregular.

De ese total, 67 eran marroquíes y 195 de diferentes países del
Africa subsahariana.

Los detenidos se hallaban principalmente en ciudades de la costa
atlántica marroquí, del Sahara Occidental y de la costa mediterránea, desde
donde parten las pateras con destino a las costas andaluzas y canarias de
España.

LA VANGUARDIA DIGITAL
Rabat. (EFE).-

Rutas de riesgo

Los itinerarios varían y las paradas en los puertos también. Depende
del número de inmigrantes que los traficantes de seres humanos son capaces de
reunir en un lugar determinado. Según fuentes oficiales españolas, algún lugar
cercano al puerto de El Aaiún (capital administrativa del Sahara Occidental) es
una parada obligatoria para recoger a las decenas de personas que esperan
escondidas en los sebjas (los matorrales del desierto) a que la mafia les
traslade a la costa atlántica. La confluencia de rutas de inmigración
clandestina en El Aaiún también es confirmada por los servicios secretos
marroquíes, quienes desde el verano pasado alertan ante las micromafias, a veces
compuestas de varios miembros de una familia, involucradas en este trágico
negocio.

Desde Senegal, cruzando Mauritania, desde Mali, a través de Argelia
y Marruecos, o desde Nigeria, a través de Mali y Mauritania, vía Níger, o
atravesando desde el sur Argelia y accediendo al norte de Marruecos a través de
la frontera de Uxda; éstos son algunos de los trayectos reconocidos por las
autoridades españolas y marroquíes. Pero las mafias no descansan, y ante el
interés de la UE por que el Magreb se convierta en el gendarme de Europa en
cuestión de inmigración, responden con nuevas rutas, mucho más peligrosas para
los desesperados y vulnerables inmigrantes que huyen de la pobreza, el hambre o
de un conflicto bélico.

La vigilancia se refuerza durante los meses de verano en el
Estrecho, no solamente por la inmigración clandestina, sino también por
cuestiones de seguridad en la lucha antiterrorista y, ante el blindaje del norte
de Marruecos, los traficantes optan por descender más de 1.500 kilómetros, desde
Tánger a El Aaiún, para dar salida a la mercancía.

Desde Marruecos se ha pedido a la UE y a España que en la lucha
contra la inmigración clandestina se incluya a países de tránsito como Argelia,
pero la incapacidad occidental de plantear el problema globalmente no ha
permitido tomar medidas eficaces.

Como muestra de esta relación bilateral que los países europeos
mantienen con sus vecinos del sur del Mediterráneo, el presidente italiano,
Silvio Berlusconi, negoció personalmente con el líder libio Moammar El Gaddafi
en febrero la puesta en marcha de aviones que repatriaran a los inmigrantes que
llegaban a la isla de Lampedusa desde territorio libio. El lunes entró en vigor
en el país magrebí una ley de inmigración que termina con la política de puertas
abiertas a África del líder de la revolución. A partir de ahora, los dos
millones (de los seis millones de habitantes del país) de subsaharianos, que
acampaban durante años en Trípoli, donde trabajaban sin papeles y llevaban una
vida normal hasta reunir dinero para pagar a la mafia y emigrar a Europa, serán
perseguidos y repatriados. Libia, que toleró la entrada de subsaharianos,
asiáticos y árabes para hacer frente al rápido crecimiento del país a principios
de los setenta, se pliega ahora a los requisitos europeos para no ser excluida
de los intereses occidentales en la zona.

LA VANGUARDIA DIGITAL
CARLA FIBLA - 17/08/2005
Rabat. Corresponsal

Supervivientes al mar y a un sol abrasador

Los sueños de más de un centenar de ecuatorianos de alcanzar la
costa de EE. UU. quedaron sepultados bajo una ola que hizo zozobrar la
embarcación en la que viajaban el pasado viernes. De las 103 personas que
viajaban en la nave - con capacidad para un máximo de quince- y que naufragó en
aguas colombianas, 94 habrían quedado atrapados en la bodega, mientras que los
nueve restantes, siete hombres y dos mujeres, fueron hallados a la deriva.

Los supervivientes - que pasaron dos días aferrados a una boya- han
podido contar su historia a la prensa al llegar al puerto de Manta (Ecuador),
con sus rostros, brazos, pecho y espalda quemados por el sol, aunque su estado
de salud general es "aceptable".

Es el caso de las dos chicas que aparecen en la imagen: Rosa Carmen
Cuzco - en el centro-, de 15 años, y Wilma Celestina Castro - a la izquierda-,
de 25 años, que reciben atención especial por las quemaduras, mientras que los
restantes seis supervivientes han sido llevados ante la Policía de migración y
la fiscalía.

LA VANGUARDIA DIGITAL

Un informe revela que el brasileño abatido por la policía londinense no hizo nada sospechoso

Nuevos detalles de la investigación sobre la muerte del
ciudadano brasileño erróneamente abatido por la policía en el metro de Londres
contradicen las informaciones difundidas en un principio y afirman que el
fallecido estaba tranquilamente sentado en el metro cuando fue matado por los
agentes antiterroristas. El brasileño Jean Charles De Menezes entró a la
estación de Stockwell (sur de Londres) con un billete e incluso se detuvo a
coger un periódico gratuito, según revelan los nuevos datos que la cadena ITV ha
obtenido de la Comisión Independiente de Quejas a la Policía (CIIQ) y que ha
difundido ayer.
Inicialmente se informó de que De Menezes saltó las barreras
de la estación y huyó por las escaleras, desoyendo las advertencias de la
policía, la cual acabó por dispararle ocho tiros, siete de ellos en la cabeza,
el pasado 22 de julio. También se dijo que el fallecido llevaba un abrigo
sospechosamente abultado e inusual en verano. Sin embargo, los datos difundidos
por la cadena ITV indican que De Menezes llevaba una simple chaqueta vaquera. El
brasileño, de 27 años y electricista de profesión, fue confundido con un
supuesto terrorista relacionado con los atentados de la capital británica.

Los documentos filtrados señalan además que la operación pudo
haber fallado porque un agente encargado de la vigilancia se fue al aseo justo
en el momento en el que De Menezes abandonó el edificio. La policía y el
ministerio del Interior británicos se han abstenido de hacer comentarios sobre
el asunto hasta que la Comisión concluya su investigación.

Scotland Yard, en el punto de mira

Estos nuevos datos han despertado una polémica en torno a
Scotland Yard y cuestionan más que nunca la política de "tirar a matar",
justificada por los servicios de seguridad británicos como parte de su lucha
antiterrorista en caso de que esté en peligro la población. Según esta medida,
sólo se puede disparar en la cabeza debido a que el terrorista en cuestión
podría ir cargado de explosivos en el resto del cuerpo.

La abogada de la familia del brasileño fallecido, Harriet
Wistrich, declaró que las fuerzas del orden no tenían razones para pensar que se
trataba de un terrorista suicida. "Fue desafortunado que viviera en un edificio
que estaba siendo vigilado y que fuera un poco moreno", indicó.

Un grupo que apoya a la familia de De Menezes ha considerado
el incidente como una "ejecución judicial" y ha pedido a la policía que suspenda
su política de "tirar a matar". "La revelación de estos datos puede resultar
catastrófica para (Ian) Blair", dijo el ex comandante de la policía londinense
John O'Connor en alusión al jefe de Scotland Yard. "Esto pone le pone en un
compromiso muy grande", añadió.

ELPAIS.es
AGENCIAS - Londres

Un informe denuncia el auge de la violencia xenófoba en Rusia

Las organizaciones nacionalistas rusas están llamando a pasar
de la propaganda al terror contra los que no son rusos y organizando grupos
paramilitares. Cuentan ya con unos 15.000 combatientes adultos y hasta 50.000
adolescentes. Así lo denunciaron ayer activistas de derechos humanos durante la
presentación del informe sobre xenofobia correspondiente al primer semestre de
este año.

El informe, realizado por la Oficina de Derechos Humanos de
Moscú en el marco de un proyecto apoyado por la UE, constata que en el periodo
analizado la xenofobia fue alta y 10 personas murieron. Además, más de 200
resultaron heridas en delitos relacionados con el odio étnico.

No es de extrañar, dados los ánimos contra los inmigrantes que
reinan en Rusia: el 60% de la población es partidaria de limitar la inmigración
porque teme que empeore la situación criminal y que quiten empleos a los
habitantes locales. Una encuesta publicada ayer mostraba que uno de cada cuatro
ciudadanos está a favor de prohibir a los no rusos ocupar cargos estatales de
responsabilidad, y uno de cada tres, de deportar a caucásicos y chinos de las
tierras ancestrales rusas; el 31% desearía limitar el derecho de los no rusos a
vivir en Rusia. Lo que más preocupa a Alla Gerber, presidenta de la fundación
Holocausto, es que las organizaciones ultranacionalistas, como la Unión Eslava,
llamen ahora a pasar de las palabras a los hechos. Los fascistas locales
comenzaron a crear grupos paramilitares el pasado invierno y ya han atacado
viviendas de gitanos.

ELPAIS.es
RODRIGO FERNÁNDEZ - Moscú

Decenas de miles de emigrantes centroamericanos cruzan México en busca del "sueño americano".

"Si me deportan 100 veces, 100 veces lo volveré a intentar.
Algún día llegaré". Así de claro habla Pedro Antonio, un salvadoreño de 24 años,
panadero, que ha sido detenido en México en dos ocasiones y devuelto a su país
de origen. "Tengo la confianza absoluta en Dios. Esta vez lo conseguiré". Su
objetivo es llegar a Los Ángeles, cueste lo que cueste. Allí tiene a una tía y
dos primos. "Tengo todo el tiempo del mundo. No hay prisa, porque Estados Unidos
no se mueve de donde está". Decenas de miles de migrantes centroamericanos
(salvadoreños, guatemaltecos, hondureños, nicaragüenses) piensan y actúan como
Pedro Antonio, en su intento de llegar a "los Estados" para hacer realidad el
"sueño americano".

En los primeros seis meses de este año, 115.343 extranjeros
indocumentados han sido expulsados de México, según el Instituto Nacional de
Migración. Casi la mitad fueron detenidos en el Estado de Chiapas, fronterizo
con Guatemala y principal puerta de entrada a México desde el sur. Para llegar a
su destino final, la geografía les obliga a recorrer como mínimo 3.000
kilómetros por territorio mexicano, de la frontera sur a la frontera norte, en
una carrera de obstáculos que puede incluir la deportación y la muerte.

Antes de entrar en México, muchos centroamericanos hacen una
parada en la Casa del Migrante de la ciudad guatemalteca de Tecun Uman, junto a
la línea divisoria marcada por el río Suchiate. Allí aguarda Pedro Antonio junto
a un numeroso grupo de compatriotas. Como Vilma, salvadoreña, de 38 años, que ha
dejado a sus tres hijos para tratar de llegar a Nueva York y trabajar "de lo que
sea"; Rubén Antonio, hondureño, de 19 años, que vivió seis meses en Miami hasta
que fue deportado a Tegucigalpa; o Erica Liliana, también hondureña, de 20 años,
madre de un hijo, detenida en Agua Caliente (Sonora) y repatriada hace tres
días. El equipaje de todos ellos es mínimo, dos pantalones y dos camisas como
mucho, y casi nada de dinero. "Para qué, si luego lo matan a uno y lo dejan por
ahí tirado", dice Vilma.

Los migrantes son objeto de extorsión, asaltos y agresiones de
diversa índole. La acusación más frecuente apunta a las pandillas o maras, que
actúan en Centroamérica y México, pero hay otros bandidos, asaltantes de
caminos, aprovechados y policías que ven en los migrantes un posible botín.
"Todos los cuerpos policiales se atribuyen el derecho de interceptar a los
migrantes, cuando sólo pueden hacerlo la Policía Federal Preventiva y la Policía
de Migración", precisa el padre Ademar Barilli, un brasileñoque dirige la Casa
del Migrante desde hace 11 años.

Rubén, un joven guatemalteco, tuvo que pagar 800 quetzales (84
euros) a la policía de su país. Ya en territorio mexicano, los soldados de un
puesto de control le exigieron 200 dólares (160 euros). El conductor del
triciclo que le transportó en Ciudad Hidalgo le cobró tres veces la tarifa
habitual y al llegar a la estación de tren, la Policía Sectorial le quitó el
dinero que le quedaba. El centro que dirige el padre Barilli proporciona
información de rutas, medicinas, comida, aseo y ropa. Desde enero ha alojado a
11.000 personas. Pueden quedarse hasta tres días, pero no suelen permanecer más
de uno. El 75% de los que intentan cruzar la frontera ilegalmente tiene
familiares en EE UU, explica el director de la Casa del Migrante. "Creo que más
del 50% consigue su objetivo. Estados Unidos sigue siendo el sueño, porque allí
se gana en una hora lo que aquí en un día".

Quienes llegan a Tecun Uman cruzan la frontera hasta Ciudad
Hidalgo (México) en rudimentarias balsas a través del río Suchiate, ante la
mirada impasible de soldados guatemaltecos y mexicanos apostados en las dos
orillas. Esas mismas balsas son el medio de transporte del contrabando hormiga
de gran cantidad de productos. El paso legal de la frontera es por el puente
internacional sobre el Suchiate. Allí la vigilancia no es mejor. Salí de México
en balsa y regresé por el puente sin pasaporte. Ningún soldado ni funcionario de
migración me pidió los documentos.

Casi ninguno de los migrantes admite haber contratado a un
pollero o un coyote, como se denominan en la jerga a los guías en el cruce
ilegal de las fronteras. Pero cuesta creer que puedan llegar a Estados Unidos
sin la ayuda de un conocedor de las rutas y de los puestos de vigilancia. El
tráfico clandestino de migrantes es un negocio rentable para los polleros, que
pueden cobrar hasta 8.000 dólares (unos 6.400 euros) por un pase con garantías.
El precio da derecho a tres intentos. Si fracasan en todos ellos, el pollero se
queda con el dinero y el migrante sin derecho a reclamación. Es poco común que
la víctima de un engaño denuncie al coyote o pollero en cuestión. "Suele ser el
vecino que ha ayudado a cruzar la frontera al hermano, al primo o al amigo. Es
el coyote del pueblo, que todo el mundo conoce. Hay un pacto de silencio entre
el coyote y el migrante", señala Gabriela Coutiño, portavoz del Instituto
Nacional de Migración (INM) en la ciudad de Tapachula, la ciudad más importante
de la frontera de Chiapas. "Esta es una delegación operativa a la que llegan
cada día decenas de detenidos. No tenemos tiempo de hacer estudios. En ocho
horas se les deporta a sus países de origen, dentro del Programa de Repatriación
Segura y Ordenada. La mayoría de detenciones de centroamericanos en México se
producen en Chiapas".

México tiene convenios migratorios con Guatemala, El Salvador
y Nicaragua para garantizar la repatriación de los deportados en condiciones
humanitarias. "Honduras no ha firmado el convenio porque las autoridades no
quieren a los emigrantes de vuelta. Desde el exterior pueden enviar remesas y en
su propio país serán unos desempleados más", opina un funcionario mexicano.

"Un migrante sin papeles no es un delincuente. Quien delinque
es quien trafica con ellos y abusa de su ignorancia", afirma Manuel Balcázar, de
la Unidad de Prevención del Delito del Gobierno de Chiapas. "Somos un mismo
pueblo dividido por una frontera". Balcázar recuerda que la inmigración
centroamericana nunca había sido una amenaza para México -"convivimos con ella
desde hace más de un siglo"-, y distingue tres tipos de migrantes que llegan a
territorio mexicano: "Los que van en tránsito hacia EE UU, los que vienen en
busca de trabajo aquí, y los delincuentes".

Las posibilidades de quienes se quedan en México son muy
limitadas: empleadas domésticas (en su mayoría guatemaltecas del departamento
fronterizo de San Marcos), prostitutas (hondureñas mayoritariamente), niños de
la calle (llamados canguritos) que venden cualquier cosa, y trabajadores
agrícolas, que son los únicos que poseen algún tipo de documento migratorio
expedido por las autoridades mexicanas. Las vendedoras en los mercados
(canasteras) cruzan la frontera cada día, por el río Suchiate o por el puente
Talismán.

El fenómeno migratorio rebasa la infraestructura del Gobierno
mexicano. Cada día son más los que intentan cruzar la frontera mexicana para
llegar a la frontera norte con Estados Unidos. Lo intentan tres, cuatro, cinco
veces. "La ley mexicana dice que la reincidencia se castigará con pena de
cárcel. Pero, ¿cómo vamos a meter en prisión a esa pobre gente? No tenemos
suficientes cárceles", enfatiza Coutiño.

En los últimos tiempos ha empezado a producirse un fenómeno
nuevo en Chiapas. Antes era un Estado sin apenas migración interna. Ahora,
autobuses repletos de gente salen todos los miércoles de numerosos municipios
chiapanecos y comunidades indígenas en dirección a Tijuana y otras ciudades de
la frontera Norte. Son los llamados tijuaneros, que transportan cada semana unas
1.200 personas rumbo a Estados Unidos para trabajar en los campos de caña de
azúcar, café, mango y plátano de los Estados del sur. Es un viaje de tres días
que cuesta el equivalente a 88 euros. La caída de los precios internacionales
del café, principal cultivo de Chiapas, es una de las causas del éxodo.

En los andenes de la estación de Tapachula, ocultos entre los
vagones, en las casuchas vecinas y en los alrededores, hay decenas de migrantes
que aguardan pacientemente la salida del tren de carga. Para dos jóvenes
hondureñas de San Pedro Sula es su segundo intento. La primera vez tardaron 13
días para atravesar México a bordo de ocho trenes distintos. Lograron llegar a
EE UU, pero fueron detenidas en Tejas por entrada ilegal, después de pagar 1.500
dólares al coyote que las abandonó, y devueltas a su país con la prohibición de
ingresar en EE UU durante cinco años. Están dispuestas a correr el riesgo para
llegar a Houston. ¿Y si las vuelven a detener? "Que sea lo que Dios quiera".

Historia de Lily


Lily tenía 18 años cuando llegó a México procedente de
Honduras. Había vivido lo suyo en el mundo de las pandillas hasta que no aguantó
más y emigró. Su destino era EE UU, donde viven sus padres, pero han pasado
cuatro años y el sueño americano quedó en Tapachula, a una hora de la frontera.

Lily se enamoró de un mexicano que la encaminó por
la senda que transitan tantas centroamericanas que se quedan en los pueblos de
la frontera sur. Al poco tiempo estaba bailando en un table dance (bares de
top-less) para unos tipos que no conocía. El alcohol y la droga hicieron
estragos y Lily quedó atrapada en las redes de la prostitución de la mano del
mexicano que la sedujo. Hasta que apareció un cliente con el que acabó
casándose.

La joven hondureña dejó la prostitución. Ha vuelto
a estudiar y está a punto de conseguir trabajo. Pero tiene miedo. El canalla se
resiste a perderla y se dedica a intimidar a la pareja. Lily sabe que detrás de
las amenazas hay un narcotraficante capaz de cualquier cosa. Puede que haya
llegado la hora de cambiar de residencia. "Tapachula siempre fue una ciudad
maldita para mí. Aquí caí en la droga y la prostitución", dice.

Los table dance han proliferado en la ciudad,
donde la mayoría de camareras, menores y sin papeles, se dedican al comercio
sexual. Las autoridades y la policía lo saben perfectamente, entre otras cosas
porque son clientes asiduos. Ello no impide que de vez en cuando la Policía de
Migración realice redadas que acaban con varias jóvenes deportadas a sus países.

Según cálculos de la Iglesia católica, en
Tapachula hay más de mil indígenas centroamericanas de entre 12 y 25 años que
trabajan como empleadas domésticas, camareras o ayudantes de cocina en
restaurantes. Perciben de 300 a 500 pesos mensuales (menos de 38 euros),
cantidades inferiores al salario mínimo en Chiapas, y sufren las mismas
humillaciones que padecen los inmigrantes mexicanos en Estados Unidos.

ELPAIS.es
FRANCESC RELEA - Tapachula

Hallados cuatro inmigrantes muertos en un contenedor en un puerto de Rotterdam

El viaje que cuatro inmigrantes planearon para conseguir una vida
mejor acabó en el interior oscuro de un contenedor de Rotterdam. La policía
holandesa descubrió ayer los cuerpos sin vida de cuatro hombres cuyas
identidades se desconocían en el interior de un contenedor cuyo punto de partida
fue Marruecos y que acabó el viaje en Holanda.

Los fallecidos, que podrían ser de origen marroquí, "probablemente
se introdujeron en el contenedor en Casablanca", ciudad en la que atracó el
buque antes de dirigirse a un puerto español. Es probable, según las primeras
investigaciones, que los inmigrantes quisieran desembarcar en algún puerto del
sur de España, pero al final no pudieron salir del habitáculo en el que acabaron
muriendo. El contenedor, al final, les llevó hasta Rotterdam.

Los cuatro fallecidos habían preparado el viaje y "llevaban consigo
comida, bebidas y algunos utensilios", explicó el portavoz, quien añadió: "El
contenedor estuvo algunos días en España, donde las altas temperaturas
registradas pudieron ser fatales para los cuatro hombres". Los cadáveres fueron
encontrados en el interior del habitáculo cuando fue abierto por la compañía
propietaria.

LA VANGUARDIA DIGITAL
Agencias. AMSTERDAM

Francia anuncia expulsiones de inmigrantes sin papeles junto a España y Alemania

El ministro francés de Interior, Nicolas Sarkozy, anunció
vuelos chárter conjuntos con España y Alemania para expulsar inmigrantes. 'Hay
otros vuelos previstos y los efectuamos más allá de las barreras políticas,
puesto que lo hemos hecho con el Gobierno socialista inglés y tengo una petición
en el mismo sentido del Gobierno socialista español y del Gobierno socialista
alemán', dijo.

Sarkozy hizo esas declaraciones a la salida de la reunión de
un Consejo de Ministros al ser preguntado por un vuelo conjunto franco-británico
que salió rumbo a Kabul con una cuarentena de afganos que estaban en situación
irregular en Francia y el Reino Unido.

'Hay otros vuelos previstos y los efectuamos más allá de las
barreras políticas, puesto que lo hemos hecho con el Gobierno socialista inglés
y tengo una petición en el mismo sentido del Gobierno socialista español y del
Gobierno socialista alemán', dijo el también presidente de la conservadora y
gobernante UMP.

El vuelo a Kabul era el primero de esta naturaleza desde la
pasada cumbre de ministros de Interior del G-5 (Francia, España, Reino Unido,
Alemania e Italia) de principios de julio en Evian (este de Francia), donde se
decidió reforzar la cooperación en la expulsión de clandestinos a sus países de
origen.

Sarkozy subrayó que 'los diferentes países miembros de Europa
son Estados de derecho y es normal que en un Estado de Derecho se haga cumplir
las normas'.

'Los que tienen documentos pueden quedarse en Francia, los que
no los tienen y están en situación ilegal serán acompañados a sus países de
origen. Eso es lo que hemos decidido con nuestros colegas europeos', añadió
Sarkozy.

El vuelo conjunto causó en Francia las protestas de diversas
asociaciones de defensa de los derechos humanos y de partidos políticos, que
había pedido 'encarecidamente' a las autoridades de París y Londres que
renunciasen al mismo.

Madridpress.com

Rumanos en tierra de nadie

La estricta aplicación de la ley de emigración en Rumania ha
provocado una conmoción en los accesos por carretera al país. Conforme a una
ordenanza de urgencia gubernamental, desde el 1 de agosto los agentes
fronterizos comenzaron a retirar el pasaporte a quienes, partiendo de Rumania
como turistas, superaran los tres meses de ausencia y no tuvieran un contrato de
trabajo o documentación legal que acreditara que está en trámite su permiso de
residencia en el país de acogida. El Gobierno rumano asegura que con la medida
da cumplimiento a una ley de 2003.

En una semana, más de 3.500 rumanos han perdido sus documentos
de viaje en los puestos fronterizos de la zona oeste: tras unos meses de trabajo
en negro, volvían de vacaciones a su país. La noticia ha provocado la desbandada
al otro lado de la frontera y la mayoría ha preferido emprender el viaje de
vuelta a la marginalidad antes que entrar en Rumania y quedarse sin pasaporte.

El Ejecutivo rumano apoya su decisión en los últimos datos
recogidos en la frontera: desde el mes de enero, más de 1.800.000 personas han
sido devueltas a sus localidades por no cumplir los requisitos legales para
emprender viaje al extranjero. También hace referencia a los episodios de
tensión vividos en la frontera franco-española, donde se impidió el acceso a más
de 18.000 rumanos que pretendían entrar a España en autobús durante el primer
cuatrimestre del año.

Cuando faltan dos meses para la publicación del informe que
puede confirmar la adhesión de Rumania a la UE en enero de 2007, las autoridades
se enfrentan a un serio problema de imagen: "El principal tema recurrente en
cualquier reunión bilateral o multilateral es la migración ilegal: no existe
colega de la UE con el que me haya reunido que no aluda directa o indirectamente
a este asunto", aseguraba en julio el ministro del Interior rumano, Vasile
Blaga. "Hacemos cumplir la ley", declaró hace unos días. La oposición le acusa
de poner en riesgo los 2.000 millones de euros anuales que son transferidos al
país por sus emigrantes.

A la alta política se une la mala imagen y la marginalidad de
los ilegales en sus países de destino. "Tenemos que terminar con la imagen
nefasta de Rumania que estamos dando en el extranjero", aseveraba el portavoz de
la Policía de Fronteras. En función de la reincidencia en el incumplimiento del
plazo legal de estancia en el extranjero, la retirada del pasaporte se mantendrá
por uno, tres o cinco años.

En los puestos fronterizos, además de las protestas por la
rigidez de la norma, cobraba presencia el drama humano. Muchos de los que han
perdido el pasaporte se lamentaban por los objetos personales que han dejado en
los países en los que trabajaban de forma ilegal; otros, familias rotas por la
necesidad, emprendían el viaje de vuelta entre lágrimas. "Llevo cinco meses sin
ver a mis hijos, traigo muchos regalos para ellos y ahora tengo que volver sin
verles porque necesitan el dinero que gano", se lamentaba Daniela, una
trabajadora sin papeles en el campo español. "No soy un delincuente", aseguraba
Cosmin, obligado a permanecer en Rumania, mostrando sus manos curtidas; "trabajo
en lo que puedo para mantener a mi familia".

En España, el Observatorio Permanente de la Inmigración
cifraba en 85.518 los rumanos con papeles en abril, antes del proceso de
regularización. Tras la medida, se ha dado de alta en la Seguridad Social a
45.421 rumanos más. Según el último estudio de la misión en Rumania de la
Organización Internacional para la Migración, España ocupa el segundo lugar de
preferencia en el índice de destinos potenciales de los emigrantes rumanos.
Italia, primer país en la lista, es preferido por el 30% de los encuestados.

ELPAIS.es
CARLOS OLANO - Bucarest