Con llanto. Así se expresaron los 22 inmigrantes que fueron rescatados a bordo de una patera a 130 millas de la costa sur de la isla de El Hierro (Canarias) la noche del pasado jueves, tras doce días a la deriva en el Atlántico sin comida ni agua. La extenuación y el cansancio se habían apoderado de los 22 supervivientes de un viaje que comenzó en la costa africana, no se sabe muy bien cuándo, rumbo al paraíso y que, como viene siendo habitual, acabó en tragedia. Treinta y cinco personas iniciaron la odisea, sólo 22 llegaron con vida, uno fue hallado cadáver en la patera y 12, entre ellos dos niños y dos mujeres, fueron muriendo a medida que transcurrían los días.
Los tripulantes del pesquero Nueva Carmen Nieves,que faenaba en el sur de El Hierro, se encontraron con la desoladora imagen. "Se echaron a llorar cuando estuvieron en la cubierta del pesquero", relataba ayer el responsable de Socorro y Emergencias de Santa Cruz, Manuel Debora, tras haber hablado con la tripulación del pesquero, quizás de alegría por haber sido rescatados con vida, o quizás de tristeza por un viaje que terminaba sin éxito y con el retorno a la miseria. Las palabras fueron mínimas, tampoco hacían falta. Los rostros tristes, asustados, las miradas perdidas, un aspecto físico demacrado y los cuerpos temblorosos lo decían todo. La mayoría de ellos, procedentes de Mali, Gambia y Ghana, entre otros países, no hablaban "más que cuatro palabras en francés o inglés" y se expresaban en su dialecto.
Temerosos de su destino al llegar a tierra, ninguno de ellos quería dar su nombre y a la pregunta de "your name" todos respondían "mandinga, mandinga", señaló ayer el director territorial del Servicio de Urgencias Canario (SUC), Carmelo Duarte. "Sabían que todo lo que contasen iría en su contra y no querían soltar prenda. No hablaban nada", aseguró Duarte. "Sus buenas condiciones físicas les permitieron aguantar más que el resto de sus compañeros", aseveró Duarte, quien consideró que el agua de mar había sido el único alimento en los últimos ocho días a la deriva. De ahí la deshidratación tan acusada que presentaban los supervivientes.
LA VANGUARDIA DIGITAL SILVIA FERNÁNDEZ - 02/04/2005
La crisis de la mezquita de Badalona está en punto muerto, "todo el proceso está suspendido", admitió ayer el teniente de alcalde, Eduard Tortajada. Poco antes, el imán Taufik Cheddadi renunció a seguir las negociaciones con el Ayuntamiento, "como protesta ante la pasividad municipal. Todo lo pactado es ahora papel mojado".
Hace un mes el problema parecía resuelto. Los usuarios de la precintada mezquita del barrio de la Pau acordaban con el Consistorio mudar sus rezos a una nave del barrio del Gorg. A cambio contarían con un almacén para sus enseres y un local provisional mientras durara la remodelación de la nave, cuyo propietario, el empresario Lluís Gutiérrez, aseguró ayer no haber tenido ningún contacto con el Consistorio al respecto.
"El Ayuntamiento no ha cumplido -dijo el imán-. En la última reunión dijeron que los vecinos se oponían al oratorio, que si nos daban algo tendrían que hacer lo mismo con los rumanos y que el dueño de la nave había puesto condiciones inaceptables". Tortajada negó estos extremos y agregó que el problema es que la comunidad musulmana del barrio de Llefià no suscribió el acuerdo.
LA VANGUARDIA DIGITAL L. BENVENUTY - 02/04/2005 BADALONA
Un grupo de unos 50 inmigrantes que participaban en la manifestación de esta tarde de Barcelona se ha encerrado por sorpresa en la iglesia del Pi, ha indicado una portavoz de la Plataforma por la regularización sin condiciones, convocante de la protesta.
La iglesia del Pi de Barcelona es un lugar que no estaba entre las parroquias y locales sindicales de la Ciudad Condal y de Santa Coloma de Gramenet donde los inmigrantes tenían previsto encerrarse esta tarde, pero las mismas fuentes han explicado que el mossèn les ha permitido la entrada y que se quedarán toda la próxima semana.
Según la citada portavoz, la Plataforma ha llegado a un acuerdo con el mossèn de la iglesia del Pi para que los inmigrantes ocupen durante la próxima semana el anexo de la parroquia, como ya hicieron hace varios años cuando se reclamaban también papeles para todos.
Los inmigrantes encerrados en la iglesia del Pi formaban parte de una manifestación que ha discurrido esta tarde el centro de Barcelona, en la que más de un millar de personas, según fuentes de la Guardia Urbana, han reivindicado una actitud diferente del gobierno del PSOE a la hora de negociar la regularización de estas personas en España.
El Observatorio del Sistema Penal y los Derechos Humanos de la Universitat de Barcelona (UB) y la comisión de defensa de los derechos de la persona del Col·legi d´Advocats de Barcelona aseguraron ayer que los centros de internamiento de inmigrantes "vulneran la Constitución". Las dos asociaciones consideran que el procedimiento administrativo de detención, internamiento y expulsión "no garantiza los derechos de defensa y tutela judicial efectiva de los inmigrantes".
Una patera con 37 inmigrantes irregulares y el patrón de la embarcación a bordo fue interceptada ayer por la tarde cuando se dirigía a la costa sur de Fuerteventura, informó hoy la Guardia Civil.
Asimismo, el Servicio Marítimo de la Guardia Civil interceptó esta madrugada a 3,1 millas al sur de Barranco Hondo en Tarifa (Cádiz) una embarcación con 61 inmigrantes a bordo, según informaron fuentes de la Subdelegación del Gobierno en Cádiz. La embarcación neumática, de ocho metros de eslora, fue detectada por el Servicio Integral de Vigilancia Exterior (SIVE) sobre las 4.15 horas y, tras ser interceptada, fue trasladada al puerto tarifeño por la Guardia Civil.
La barca interceptada en Fuerteventura navegaba a unas seis millas de la punta de Jandía, en el municipio de Pájara, cuando fue avistada por un barco pesquero que alertó a las fuerzas de seguridad. Tras la alerta, un helicóptero de la Guardia Civil y una embarcación de Salvamento Marítimo se desplazaron al lugar y rescataron a los ocupantes de la patera.
En la barca viajaban 37 varones adultos subsaharianos y un patrón de origen marroquí que fueron trasladados al muelle de Gran Tarajal. Los inmigrantes fueron puestos a disposición de la policía nacional e ingresados en el Centro de Internamiento de Extranjeros de El Matorral. Al patrón se le imputa un delito contra el derecho de los ciudadanos extranjeros y pasará a disposición judicial.
Fuentes de la Cruz Roja, que atendieron a los indocumentados, han asegurado que "con la llegada del buen tiempo esperamos más pateras, sobre todo en los días buenos. En las próximas horas no creemos que lleguen más porque hay fuerte viento de levante".
LA VANGUARDIA DIGITAL Las Palmas de Gran Canaria. (Agencias)
La Guardia Civil desmanteló hoy en la localidad onubense de Lepe un campamento en el que vivían desde hace dos meses alrededor de un centenar de inmigrantes de Mali, según informó el alcalde del municipio, Manuel Andrés González (PP).
El asentamiento de chabolas se encuentra detrás del polígono industrial El Chorrillo y está dividido en varias zonas, en una de las cuales vivían unas 70 personas, mientras que el resto estaban diseminados por los alrededores. La acampada la formaban un centenar de inmigrantes procedentes, en su mayor parte, de Mali.
Las chabolas se habían instalado a la espalda de un polígono industrial, en una zona de unos tres metros de anchura a la orilla de un regato. Algunos de los inmigrantes formaban parte del asentamiento que se levantó unos metros más adelante el pasado invierno.
Jarunni, uno de los malíes que hasta hoy vivía en este asentamiento, relató hace unas semanas que los inmigrantes que residían en el campamento habían llegado a pasar hambre y a tener que comer de la basura.
La Guardia Civil desmanteló hoy en la localidad onubense de Lepe un campamento en el que vivían desde hace dos meses alrededor de un centenar de inmigrantes de Mali, según informó el alcalde del municipio, Manuel Andrés González (PP).
El asentamiento de chabolas se encuentra detrás del polígono industrial El Chorrillo y está dividido en varias zonas, en una de las cuales vivían unas 70 personas, mientras que el resto estaban diseminados por los alrededores. La acampada la formaban un centenar de inmigrantes procedentes, en su mayor parte, de Mali.
Las chabolas se habían instalado a la espalda de un polígono industrial, en una zona de unos tres metros de anchura a la orilla de un regato. Algunos de los inmigrantes formaban parte del asentamiento que se levantó unos metros más adelante el pasado invierno.
Jarunni, uno de los malíes que hasta hoy vivía en este asentamiento, relató hace unas semanas que los inmigrantes que residían en el campamento habían llegado a pasar hambre y a tener que comer de la basura.
Salvamento Marítimo rescató ayer una patera a la deriva con 23 inmigrantes a bordo, a 130 millas al sur de la isla de Hierro. Llevaban a la deriva ocho días, durante los cuales no comieron ni bebieron. Doce de los ocupantes iniciales de la embarcación no pudieron resistirlo y sus cadáveres fueron arrojados al mar por sus compañeros. Pero incluso los supervivientes se hallan en estado crítico. Uno de ellos murió poco después que fuera evacuado a un buque, con lo que la cifra de víctimas mortales de este nuevo capítulo negro de la inmigración ilegal se eleva ya a 13. Al menos de momento, puesto que la situación de otros cinco de los inmigrantes es crítica.
El pesquero español Nuevo Carmen Nieves avistó la embarcación y rescató a sus 23 pasajeros, todos ellos de origen subsahariano. Poco después, uno de ellos falleció, prueba del estado en que se encontraba. Según explicaron los inmigrantes, la patera llevaba a la deriva desde hace ocho días, durante los cuales tuvieron que lanzar al agua hasta 12 cadáveres de compañeros. Durante ese tiempo, no dispusieron de comida ni de agua, por lo que no ingirieron ningún alimento ni bebida hasta que se la facilitaron los tripulandisputarle tes del pesquero. Salvamento Marítimo recibió el aviso de emergencia del buque Grande Primero,otro pesquero español que se encontraba cerca, aproximadamente a las 15,50 horas. Inmediatamente se trasladó a la zona el helicóptero de salvamento Helimer Canarias,que a las 19.45 horas evacuó a cinco de los inmigrantes que presentaban peores condiciones de salud.
Estos cinco ocupantes de la patera fueron trasladados al helipuerto del Puerto de Santa Cruz de Tenerife para su atención médica. En el helicóptero viajaban también para las primeras atenciones un médico y un sanitario del Servicio Canario de Salud. En el puerto de Santa Cruz de Tenerife se instaló un dispositivo médico a la espera de la llegada del aparato con los cinco evacuados, donde fueron examinados antes de su traslado a un hospital.
El pesquero que traslada al resto de los inmigrantes tiene previsto llegar al puerto de La Respinga, en la isla de Hierro, entre las 5.30 y las 6 horas de esta mañana. Los tripulantes del Nuevo Carmen Nieves ali-mentaron y dieron de beber a los inmigrantes con los víveres de que disponían a bordo hasta la llegada de los equipos de rescate. Salvamento Marítimo también movilizó la SalvamarT enerife y el buque Punta Salinas, que se dirigieron al encuentro del pesquero.
La noticia fue inmediatamente transmitida por las agencias internacionales de información, que se hicieron eco de esta nueva tragedia protagonizada por los ocupantes de una patera ("embarcation de fortune", en francés, una expresión cuya traducción literal parece, como mínimo, paradójica).
Las islas Canarias comienzan a al Estrecho de Gibraltar el dudoso honor de monopolizar las rutas marítimas como puerta de entrada a Europa que emplean los inmigrantes sin papeles y los traficantes de seres humanos que se lucran con ellos.
En el año 2004, las autoridades españolas interceptaron 740 pateras y embarcaciones que transportaban 15.675 immigrantes. Menos suerte tuvieron las 81 personas cuyos cadáveres fueron hallados flotando en el agua por la policía. Eso, sin contar con quienes hallaron en el mar su sepultura definitiva.
Y con la de quienes les seguirán, ya que cada nuevo desastre no es más que un punto y seguido. De hecho, esta misma semana, el pasado día 30, otra patera con 38 personas fue interceptada por la Guardia Civil. La barca navegaba a unas seis millas de Punta Jandía, en el municipio de Pájara, al sur de Fuerteventura, cuando fue avistada por un pesquero que dio la alerta. Un helicóptero y una embarcación de Salvamento Marítimo rescataron a los ocupantes de la patera.
LA VANGUARDIA DIGITAL 01/04/2005 Agencias. SANTA CRUZ DE TENERIFE
Salvamento Marítimo rescató hoy una patera a la deriva con 22 inmigrantes a bordo a 130 millas al sur de la isla de Hierro, uno de los cuales falleció. Los ocupantes de la embarcación explicaron que lanzaron al agua los cadáveres de otros 12 compañeros que murieron durante el trayecto y que llevaban ocho días sin comer ni beber agua.
El pesquero español 'Nuevo Carmen Nieves' avistó la embarcación y rescató a los 22 pasajeros. No obstante, uno de ellos falleció a bordo de este buque, según informó el Ministerio de Fomento, que coordinó la operación.
Según explicaron los inmigrantes, la patera llevaba a la deriva desde hace ocho días, durante los cuales tuvieron que lanzar al agua hasta 12 cadáveres de compañeros. Durante ese tiempo, no dispusieron de comida ni de agua, por lo que no ingirieron ningún alimento ni bebida hasta que se la facilitaron los tripulantes del pesquero.
Salvamento Marítimo recibió el aviso de emergencia del buque 'Grande Primerò, otro pesquero español que se encontraba en la zona, aproximadamente a las 15:50 hora canaria. Inmediatamente se trasladó a la zona el helicóptero de salvamento 'Helimer Canarias', que a las 19.45 horas evacuó a cinco de los inmigrantes que presentaban peores condiciones de salud.
Estos cinco ocupantes de la patera serán trasladados al helipuerto del Puerto de Santa Cruz de Tenerife para su atención médica. En el helicóptero se han embarcado un médico y un sanitario del Servicio Canario de Salud para darles los primeros auxilios.
En el puerto de Santa Cruz de Tenerife se instaló un dispositivo médico del SUC, Cruz Roja y Policía Nacional, a la espera de la llegada del 'Helimer' con los tres evacuados, que está prevista a las 20.45 hora peninsular. Mientras, el pesquero 'Nuevo Carmen Nieves', con el resto de los inmigrantes a bordo, tiene previsto llegar al puerto de La Respinga, en la isla de Hierro, entre las 5.30 y las 6.00 horas de mañana.
Salvamento Marítimo también ha movilizado la 'Salvamar Tenerife' y el buque 'Punta Salinas', que se dirigen al encuentro del pesquero 'Nuevo Carmen Nieves'.
El ministro de Defensa, José Bono, logró vencer las resistencias de varios miembros del Gobierno y sacó adelante en el Consejo de Ministros del día 18 la concesión de condecoraciones a título póstumo a 104 militares y 235 guardias civiles que murieron en atentados terroristas. Según informó ayer el diario El Pais, la resistencia de varios ministros se debió a que el ascenso honorífico incluía al comandante golpista Ricardo Saénz de Ynestrillas, implicado con Antonio Tejero en la operación Galaxia, en 1980, y asesinado por ETA en 1986. Bono superó la resistencia de varios ministros, sacó adelante la medida e insertó el nombre de Ynestrillas en el listado de ascensos honoríficos publicado en el BOE el pasado día 22. Por el contrario, el ministro del Interior, José Antonio Alonso, ha evitado incluir al policía torturador Melitón Manzanas entre los ascensos honoríficos de agentes del Cuerpo Nacional de Policía muertos en atentados, informa Luis Díez.
Unos 700 musulmanes han participado en el octavo encuentro islámico que ayer finalizó en Torredembarra. Imanes y expertos coránicos de Arabia Saudita, Holanda, Siria y Egipto hablaron de paz y se desmarcaron de la interpretación violenta que grupos terroristas han efectuado de su religión, que "es respetuosa con los seres humanos, sean o no fieles", recalcó Said el Hamduni, uno de los organizadores de la reunión. El Ayuntamiento de Torredembarra ha colaborado para encontrar una nave en el polígono industrial para albergar las jornadas, que comenzaron el viernes. El centro cívico previsto para el encuetro se quedó pequeño ante la afluencia de musulmanes a la cita. La reunión estuvo abierta a cualquier persona interesada, al ser la integración el eje de los debates.
SIN MUJERES Sin embargo, chocó la ausencia de mujeres. "No se ha podido preparar un espacio para ellas y los niños", fue el comentario de los responsables del encuentro. "El principal problema que hay en España y en otros países es el desconocimiento cultural hacia nosotros, lo que hace que se nos vea como una amenaza", manifestó El Hamduni. Uno de los aspectos positivos del encuentro fue la presencia de jóvenes. Aunque la mayoría de asistentes eran de Tarragona o de otras zonas de Catalunya, hubo musulmanes que se desplazaron del Pais Vasco, Madrid y Aragón.
El Periódico ma.29 mar. 2005 FERRAN GERHARD TARRAGONA
Otra vez de noche y en esta ocasión en Guadalajara,una estatua más de Francisco Franco fue retirada de la vía pública la madrugada del miércoles. Sin contar con la que aún se erige en la Academia Militar de Zaragoza, sólo queda en toda España una estatua dedicada al dictador, en Santander, después de que Madrid desmontara la suya la semana pasada en mitad de una agria polémica política. La decisión del Ayuntamiento de Guadalajara, gobernado en coalición por PSOE e IU, propició una airada protesta del PP. La operación llevada a cabo con grúas y operarios en la ciudad castellanomanchega terminó no sólo con la efigie del exjefe del Estado en la caja de un camión, sino que, ya de paso, retiró también la única escultura dedicada a José Antonio Primo de Rivera que permanecía en pie en España. Un día después de que en Madrid el Gobierno acabara con su monumento franquista, el alcalde de Guadalajara, Jesús Alique, anunció que en breve copiaría la iniciativa. De inmediato, el grupo municipal de IU solicitó que otro tanto se hiciera con la estatua del fundador de la Falange, pues según Jorge Badel, teniente de alcalde de esa fuerza política, por ser la única existente, se había convertido «en lugar de peregrinación de grupos ultraderechistas y de tendencia nazi, que la visitaban para hacerse la foto». La satisfacción de PSOE e IU por la operación contrastó, como sucedió en Madrid, con la respuesta del PP ante lo acontecido. A través de un comunicado, el grupo municipal conservador aseguró que muchos ciudadanos se habían puesto en contacto con los concejales del PP para que reclamen en el pleno que se revisen del nomenclátor de Guadalajara las calles dedicadas a los históricos dirigentes socialistas Pablo Iglesias y Julián Besteiro. HERIDAS REABIERTAS / El PP, además, acusó a Alique de «cobarde» por haber programado la operación para unos días en los que ejerce de alcalde accidental un concejal de IU. Opinó también a través del comunicado que la decisión de retirar las estatuas puede «reabrir viejas heridas », sobre todo en personas mayores, «especialmente vulnerables». A la espera de que se decida el destino definitivo de las figuras retiradas, éstas han sido almacenadas en el fuerte de San Francisco.
La segunda generación de catalanes de origen subsahariano se debate entre la fidelidad a sus orígenes y la integración en las nuevas costumbres. Esa búsqueda de la identidad es la que desarrolla el documental Catalunya negra, que está rodando el realizador congoleño Gilbert-Ndunga Nsangata. La película se realiza con el patrocinio Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB), donde se procesa estos días el material de rodaje. El documental terminará de rodarse en junio. Gilbert Nsangata era realizador de cine y televisión, guionista y director de teatro en Brazzaville, cuando la guerra civil del Congo le golpeó en 1998. Tuvo que abandonar su casa y su trabajo, como miles de personas desplazadas. Desde entonces y en compañía de su familia inició un peregrinaje por África central y por varios campos de refugiados del ACNUR en la República Democrática del Congo. Gracias a la ayuda que le brindó el Parlamento Internacional de Escritores consiguió el estatuto de refugiado y ha podido radicarse en Sabadell, donde vive desde hace tres años con uno de sus hijos.
Más fuerte y solidario Las penalidades por las que ha pasado le han hecho más fuerte y también más solidario. "Yo tengo una situación afortunada y quiero aprovecharlo para ayudar a los que dejé", explica. Y enumera proyectos para ayudar a los jóvenes de origen africano, como una escuela de actores o una productora. Nsangata pasó por Francia, donde, cuenta, la inmigración africana se ha convertido en un problema. "Aquí es un fenómeno relativamente nuevo, con lo que es posible procurar una integración mejor y menos traumática", dice. El cineasta centra su documental en "la segunda generación, los hijos de los que llegaron hace unos 20 años y ahora tienen unos 15 años". "Son los catalanes negros", resume. El cineasta ha realizado diversas entrevistas a adolescentes subsaharianos, ha visitado los hogares mixtos y se ha reunido con funcionarios de los distintos servicios de inmigración. En el documental aparecerá por ejemplo Tidjane, un chico que llegó a Barcelona desde Senegal cuando tenía 2 años. O Sanata, una chica nacida en Mali que vive en La Fulliola, estudia bachillerato con el objetivo de hacerse psicóloga y es entrenadora de básquet. En general, explica, "los padres quieren volver a sus países de origen, viven con una gran provisionalidad creyendo que volverán tras pocos años de ahorro". Pero los hijos, detecta, "no están tan seguros, no saben nada de los países de sus padres, pero aquí no les aceptan como catalanes. Sufren una gran ambigüedad, un gran choque. ¿Quiénes son? ¿Cómo se sienten? ¿Son africanos o catalanes?" Durante un rodaje en un pueblo de Girona, Nsangata le preguntó a un niño pequeño de origen africano qué quería ser de mayor. El crío le contestó que "paleta", limitando sus aspiraciones y sueños, cuando un niño catalán hubiera dicho astronauta o médico. "El problema es que no tienen referencias de la sociedad catalana", constata Nsangata. "Por un lado sólo reciben de África noticias de miseria. Aquí las referencias son los negros de Estados Unidos que ven en televisión", afirma. En la elaboración del documental se ha encontrado con numerosas negativas a aparecer en pantalla. Detecta desconfianza y resquemor, miedo a expresarse con naturalidad. "Creo que la integración requiere un esfuerzo por ambas partes. Ojalá la sociedad catalana sea permeable para dar las mismas oportunidades a los niños africanos", ruega este cineasta que conoce bien el problema. Su propio hijo, que ahora tiene 20 años, ha vivido tres guerras civiles, el exilio y la incertidumbre del refugiado. "Su mirada es distinta", concluye el cineasta.
El Periódico mi.23 mar. 2005 ROSARIO FONTOVA BARCELONA
Policías de paisano arrestaron el pasado lunes en Madrid a una mujer de 64 años que presuntamente pagó tres euros a un menor para hacer una pintada a favor de Franco y que se resistió a la detención y golpeó a uno de los agentes. Por la agresión, la mujer fue detenida y puesta en libertad poco después. Los agentes que hacían ronda por la plaza de San Juan de la Cruz, de la que el pasado jueves fue retirada la estatua ecuestre de Franco, observaron a un menor haciendo una pintada en la acera frente al pedestal desnudo. Después, vieron cómo el menor se acercaba a una mujer para entregarle el espray de pintura que había empleado, y que ésta guardó en una bolsa de plástico. Los agentes se identificaron y pidieron la documentación a la mujer, que se negó a darla, pegó a uno de los agentes en la cabeza y profirió amenazas. Los policías comprobaron que la mujer llevaba en la bolsa de plástico brochas, tijeras, guantes de látex, y botes de pintura. La mujer, tras declarar, quedó en libertad, debido a su edad y la ausencia de antecedentes, pero acusada de desobediencia, resistencia y amenazas graves a los agentes, así como de deslucimiento del pavimento. El menor dijo que la mujer le había pagado tres euros por hacer la pintada
Primero fueron los inmigrantes, luego el aborto, luego la sanidad pública. Ahora son los gitanos. El debate político previo a las elecciones en el Reino Unido, previstas para el próximo 5 mayo, sigue subiendo en intensidad mientras los conservadores aumentan día tras día el contenido populista de su campaña con el objeto de robar votos a los laboristas. Esta vez le ha tocado el turno a los gitanos. El líder del Partido Conservador, Michael Howard, hizo ayer pública su intención de aplicar una política de mano dura contra los campamentos nómadas ilegales si gana las elecciones. El plan de los tories consiste en dar mayores competencias a los ayuntamientos en esta materia y convertir en delito penal --y no civil, como hasta ahora-- los asentamientos en zonas no autorizadas, con lo que la policía podría desalojar rápidamente estos lugares.
TENSIÓN CON LOS VECINOS Son muchos los británicos que se disputan constantemente con los gitanos que acampan ilegalmente cerca de sus propiedades; un asunto delicado sobre el que la mayoría de periódicos sensacionalistas, sobre todo el Daily Mail, llevan polemizando desde hace años. Hasta ahora, los jueces han dado siempre la razón a las comunidades nómadas basándose en la Ley de Derechos Humanos, que prevalece sobre las regulaciones municipales. La medida propuesta por los conservadores afecta principalmente a los gitanos de origen rumano, pero Howard insiste en que su propuesta no tiene nada de racista. "Se trata de sentido común y de asegurarse de que todo el mundo cumple la ley". Howard explicó que no cree en las "leyes especiales que protegen los intereses de determinados grupos". El Gobierno y otros partidos de la oposición acusaron a los conservadores de electoralistas; las asociaciones de gitanos le recordaron a Howard que la proliferación de campamentos ilegales tiene su origen en los años 90, cuando él, como ministro de Interior, suprimió la obligación de los ayuntamientos de facilitar suelo municipal a los nómadas.
LA RESPUESTA "Lo que el señor Howard propone es exactamente lo que propusieron los nazis antes de llevarnos a los campos de concentración", reaccionó, furioso, Charles Smith, líder de la comunidad gitana. "Es despreciable. Me lo esperaba de los tories, pero no esperaba que un político judío fuera tan racista". La mayoría de los nómadas vive en caravanas instaladas en zonas habilitadas por los ayuntamientos, pero se calcula que alrededor de 2.400 viven en lugares no autorizados debido a la escasez de terrenos.
Los inmigrantes viven el fútbol con intensidad. Los fines de semana copan los parques y polideportivos para jugar y las cafeterías y bares para seguir la Liga Española. El Mundialito de la Inmigración y la Solidaridad se ha convertido en la gran cita para demostrar habilidades y la capacidad integradora del deporte rey al reunir a una veintena de selecciones formadas por inmigrantes. Parece lógico pensar que en unos años, los hijos de estos nuevos ciudadanos jugarán de pleno derecho en la Liga o incluso en la selección, tal y como sucede en Holanda o Francia. Sólo hay que recordar cómo el combinado galo campeón de Europa y del Mundo hace unos años tenía por bandera a Zidane, de origen argelino, a Djorkaeff, armenio, o al ghanés Desailly.
Nicolae Mircea partió hace 13 años de Rumanía en tren hacia España con un visado para Francia. Tenía 300 euros y una pequeña mochila en la que recuerda perfectamente lo que traía: siete paquetes de chicles, un walkman,20 periódicos deportivos para leer durante el viaje, el pantalón, la camiseta y los guantes de portero. Lo que más abultaba era la esperanza de un futuro mejor. Atravesó Europa sin descanso y llegó a Perpiñán para cruzar la frontera a pie, ilegalmente. Llovía. Tras largas horas, Nicolae sacó de su mochila la ropa seca que le quedaba, el traje de portero. "Estaba tan tocado que cuando veía un ár-bol me parecía un soldado con un arma", dice.
Nicolae es el portero de Rumanía en el Mundialito. Durante estos años ha jugado en España en varios equipos federados de categorías Regional y Preferente. Pero nunca ha tenido la posibilidad de competir más arriba, porque el reglamento de la Federación le permite como máximo jugar en Tercera División.
En el 2002, Nicolae, junto a un grupo de compañeros, federó uno de los primeros equipos compuesto íntegramente por inmigrantes: el Fútbol Club Alba. Todos eran rumanos procedentes en su mayoría de la provincia de Alba, en Transilvania. "Si algo en esta vida me va a pesar siempre, es no haber llegado a jugar como profesional", dice. Cree que en su país lo habría conseguido, "pero no hubiese tenido lo que tengo aquí: familia, casa y buenas condiciones de vida", matiza.
Jorge Mendoça es uno de los grandes impulsores del Mundialito. Este ex futbolista angoleño y estrella legendaria en el Atlético de Madrid y el Barcelona en los años 60 conoce muchas historias como la de Nicolae. "Soy muy sensible a los jóvenes que juegan a fútbol y he tenido la ocasión de constatar que entre los inmigrantes hay chicos que ya en sus países jugaban incluso oficialmente". Desde el inicio de la llegada masiva de inmigrantes, observó que gran parte vive el fútbol con intensidad y encuentra en él un nexo de identificación con la nueva socie-
dad de acogida. Se hacen seguidores del Real Madrid, mayoritario entre las comunidades del este de Europa, o del Barça, por el que se decantan muchos ecuatorianos, ya que el principal equipo de Guayaquil se llama también Barcelona, y muchos africanos, que tienen en el camerunés Eto´o su bandera.
Jorge Mendoça comenzó organizando un torneo de fútbol sala entre las embajadas. Después fundó Cosmofoot, un club en el que han tenido cabida jugadores africanos y latinoamericanos de diversas nacionalidades y también españoles. Su primer objetivo fue flexibilizar la prohibición de jugar a los extranjeros en equipos federados. La iniciativa de Mendoça perseguía llegar a la situación de países como Francia, "donde la inmigración ya estaba asentada y había aportado muchísimo al mundo del deporte".
Su experiencia en el fútbol amateur le llevó a soñar con un campeonato entre selecciones nacionales de distintos países compuestas por emigrantes: el Mundialito de la Inmigración y la Solidaridad. En la pasada edición tomaron parte Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, Perú, Uruguay, Angola, Cabo Verde, Camerún, Guinea Bissau, Marruecos, Nigeria, Polonia, Rumanía, Suecia. El torneo estuvo apoyado y financiado por instituciones públicas y grandes empresas. En junio llega la tercera edición, con participantes nuevos, como Inglaterra, Argentina y Guinea Ecuatorial.
Los ecuatorianos residentes en Madrid crearon su propia liga comunitaria hace seis años. En la actualidad, más de 60 equipos compiten entre ellos, divididos en diferentes categorías. Raúl Nieto, capitán de la selección de Ecuador en el Mundialito, no disimula cuando habla de la trascendencia de esta cita: "Mentiría si digo que me preparo sólo para participar. Hay mucha rivalidad, te das a conocer tú y tu país. Estamos locos por ganar".
En las gradas, las camisetas, bufandas y banderas nacionales ondeadas con entusiasmo por decenas de compatriotas dejan claro cuál es la comunidad extranjera más numerosa en Madrid. Pero Raúl cree que ha llegado el momento de dar un salto cualitativo: "Queremos participar en la Liga Española y abrir camino a los jóvenes valores". Esta temporada jugarán con el nombre de Ecuador en Tercera Regional, el escalafón más bajo del fútbol federado, como locales en el barrio madrileño de Aluche.
Sacrificio Para la mayoría de estos apasionados del balón, la emoción de competir es irrenunciable, aunque suponga un sacrificio importante. Hiaiti Taib entrena dos noches a la semana al Atlético de Marruecos en un parque público: "Físicamente, no podemos trabajar duro, porque muchos chicos están en la construcción y se tienen que levantar al día siguiente a las seis".
Compiten durante todo el año en torneos municipales, pero no han decidido a federarse por los gastos que ocasiona, 230 euros de ficha por cada jugador y 150 por partido para pagar al árbitro y el alquiler del campo. Hiaiti es también el seleccionador de Marruecos en el Mundialito, y junto a sus jugadores protagonizó la pasada edición uno de los actos con mayor carga emocional: una pancarta con un rotundo "No al terrorismo" ocupó durante algunos minutos el centro del campo con Hiaiti y todo el equipo tras ella. "Tienes que decir lo que sientes por dentro: yo condeno el terrorismo en cualquier sitio del mundo", explica. Hiaiti no evita hablar de la preocupación que sobrevino a la comunidad marroquí tras los atentados del 11-M: "Gracias a Dios no pasó nada y España, especialmente el pueblo madrileño, demostró ser un país para la convivencia".
Para algunos participantes, el Mundialito es una plataforma para promocionarse. Gilson Delgado dos Santos, delantero de la selección de Cabo Verde, ha sido el máximo goleador en las dos pasadas ediciones. Tras el éxito del primer Mundialito le ofrecieron jugar en el Vallecas, y este año ha estado a punto de ascender con el equipo a Regional Preferente.
Su gran problema es no poder acceder a ligas con más calidad. En el fútbol profesional no existen barreras para los jugadores extranjeros, pero en las competiciones modestas todavía quedan algunas discriminaciones. Mendoça lo rechaza con una apelación al sentido común: "Los inmigrantes están involucrándose en todos los aspectos de la vida en España y contribuyendo al desarrollo del país". Cree que hay voluntad de solucionar esta cuestión y tiene la esperanza de que pronto disfrutemos del "fútbol sin discriminaciones de ningún tipo y veamos a jugadores inmigrantes en Tercera, Se-gunda o Primera, donde su nivel les permita llegar".
Nigeria ha sido la gran triunfadora de la última edición del Mundialito. La mayoría de los componentes de la selección son jóvenes entre 18 y 24 años, y muchos de ellos llevan menos de un año en España y no tienen trabajo. Viven de la ayuda de entidades sociales y de la solidaridad de los compatriotas. Peter Obiora, entrenador de la selección, asegura que el fútbol "es la lengua común de Nigeria". Con sus más de 137 millones de habitantes, el país es un puzzle de lenguas, etnias y creencias, pero cuando juega el equipo nacional "el norte musulmán y el sur cristiano forman una unidad indisoluble", afirma.
La valoración de esta competición es unánime entre los participantes. Nicolae se sincera y afirma que de todo su periplo futbolístico en España, "es en este campeonato donde mejor me he podido encontrar. Somos todos inmigrantes, puedes hablar tu idioma sin mirar hacia los lados porque alguien te mire mal... es algo tremendo". Para los inmigrantes, la integración tiene una acepción que no recoge la Real Academia Española: la oportunidad.
En la mente de todos está la futura presencia de sus hijos en los grandes equipos de la Liga Española. Mendoça no tiene ninguna duda: "En el plazo de diez años, la selección española va a tener varios jugadores de origen extranjero: africanos y latinoamericanos".
LA VANGUARDIA DIGITAL JAVIER MAESTRO, MIKEL LUIS RODRÍGUEZ - 27/03/2005
El Ayuntamiento de Guadalajara, en el que gobierna el PSOE, se ha sumado a la iniciativa del Gobierno en Madrid al retirar la estatua de Francisco Franco de la plaza Beladíez de esta ciudad y también otra de José Antonio Primo de Rivera, situada en el parque de la Concordia. Con esta retirada, sólo quedan tres estatuas del dictador: en la Academia General de Zaragoza, en la plaza del Ayuntamiento de Santander y en la entrada del puerto de Melilla.
La ministra de Educación y Ciencia, María Jesús San Segundo, anunció en el Senado "la imposición de sanciones muy graves" para quienes tengan comportamientos racistas dentro de un recinto deportivo porque "no tienen cabida en el deporte ni en las demás áreas de la sociedad". Estas medidas estarán recogidas en el protocolo contra el racismo, que se firmará mañana.
San Segundo aseguró que el Gobierno "está decidido a atajar los brotes de racismo" y aplaudió las denuncias de Samuel Eto´o y otros estamentos futbolísticos ya que "condenar estos comportamientos conciencia a la sociedad de la gravedad del problema, que atenta contra la dignidad de las personas".
En respuesta al senador de ICV Jaume Bosch, María Jesús San Segundo pidió "la ayuda de los aficionados para tratar de aislar y expulsar de todos los estadios a esas minorías que sólo utilizan el deporte para realizar este tipo de manifestaciones racistas". La ministra adelantó que mañana Jaime Lissavetsky, secretario de Estado para el Deporte, se reunirá junto a representantes del Ministerio del Interior y del mundo del fútbol para elaborar un protocolo contra el racismo. En el texto se recogen medidas como la suspensión de un partido durante el juego por incidentes racistas.
Para facilitar la identificación de los xenófobos en los estadios, la Federación Española y la Liga cambiarán sus normativas con objeto de atenuar la responsabilidad del club o eximirle de ella cuando la colaboración del público sea determinante para localizar a los autores.
LA VANGUARDIA DIGITAL 17/03/2005 BARCELONA. (Redacción.)
La memoria anual de 2004 que presentó ayer SOS Racisme muestra su especial preocupación por el gran número de denuncias recibidas contra los cuerpos de seguridad, una cuarta parte del total. Además, de esta cuarta parte, el 40% lo absorbe la Guardia Urbana, seguida por la Policía Nacional y los Mossos de Esquadra. La portavoz de SOS Racisme, Begoña Sánchez, quiso dejar claro que "no se puede generalizar, pero el problema está ahí".
Ante la gravedad de las acusaciones, ya que se trata de cuerpos públicos o privados que trabajan para "la seguridad de los ciudadanos", SOS Racisme se decidió a abrir vías de interlocución con los responsables. De momento, en el 2004 ya iniciaron conversaciones con la Guardia Urbana, "que se ha mostrado interesada en erradicar el problema", afirmó ayer Rosa Sánchez. También han abierto vías de diálogo con la Delegación del Gobierno, "que estaba cerrada y ahora muestra buena intención, pero no admite la existencia de casos en sus cuerpos de seguridad y, por lo tanto, no pueden pensar en medidas de prevención", comentó Sánchez.
En el caso de las denuncias a cuerpos de seguridad lo que preocupa a SOS Racisme, y a lo que le dedica un capítulo de la memoria, es la jurisprudencia. Aunque esta asociación aboga por el diálogo, tres cuartas partes de los juicios que ha asumido la Oficina de Informació i Denúncies (OdiD) en el 2004 han sido contra los cuerpos de seguridad. Sin embargo, en estos casos las posibilidades de ganar se reducen drásticamente, ya que el juez tiende a creer más al agente que al demandante, que muchas veces, es "criminalizado y la discriminación llega al ámbito judicial", según SOS Racisme. Además, muchas de las denuncias no llegan a juicio, ya que los denunciantes tienen miedo de las consecuencias o su situación en el país es irregular y no pueden defenderse.
En opinión de Sánchez, lo que hace falta es " admitir la existencia de estos casos, realizar investigaciones internas y empezar a pensar en medidas de prevención".
Por otra parte, la memoria del 2004 presenta como novedad un nuevo bloque dedicado a la extrema derecha. En este espacio ha incluido las denuncias relacionadas con agresiones de skins, páginas web y librerías que distribuyen material nazi y sobre partidos xenófobos. Durante 2004 se han recibido 10 denuncias de este tipo, entre las cuales la mitad eran de agresiones de skins y la otra mitad de casos en los que hubo agresión física y verbal. Lo que acentúa SOS Racisme en esta memoria es que muchas de las agresiones ocurren a la luz del día y en raras ocasiones se encuentran testigos. Para agilizar la detección y la resolución de estos casos, ha abierto vías de diálogo con los responsables policiales de estos casos de xenofobia para compartir información.
Otro punto que remarca el informe con especial atención son los casos de discriminación en servicios y discriminación o agresiones de particulares. Estos dos bloques son indicadores del racismo social, definido como la dimensión del racismo que se da en cualquier espacio de la vida cotidiana de los ciudadanos.
SOS Racisme denuncia en la memoria del 2004 que los casos de racismo social han aumentado en los últimos años "en parte por falta de políticas sociales y por falta de pedagogía social", constató Begoña Sánchez. Además, recalcó que ahora los casos de racismo no afectan exclusivamente a los recién llegados, sino que se extienden a inmigrantes ya asentados.
En los casos de agresiones o discriminaciones de particulares, SOS Racisme "prefiere emplear la vía del diálogo y la mediación. Para ello, lo primero que hacemos es contrastar la información que nos llega e intentar hablar con el denunciado", explicó ayer Xavier González, coordinador de la OdiD.
De los casos que recibió SOS Racisme a lo largo del 2004, el 46% ya están cerrados y el 54% que sigue abierto son casos llevados a juicio y cuyo procedimiento es más lento. En el 2004 han sido 478 las personas que han solicitado información, sobre todo sobre la nueva Ley de Extranjería, o han requerido los servicios de la OdiD.
La presentación se hizo coincidiendo con el día internacional contra el Racismo. Sánchez afirmó que, con los datos del 2004, "la tendencia sigue siendo igual de preocupante que la de los últimos años".
LA VANGUARDIA DIGITAL CLAUDIA SAFONT - 22/03/2005 BARCELONA
Alrededor de 200 personas se concentraron al mediodía de ayer en el barrio de Los Bermejales en protesta contra la construcción de una Mezquita para la comunidad islámica en la zona y denunciaron un "boicot" a dicha protesta por parte de desconocidos, "tras haberse eliminado la cartelería que anunciaba el acto durante la noche". En declaraciones a la agencia Europa Press, la presidenta de la asociación de vecinos Bermejales 2000, Conchita Rivas, señaló que "sospechamos, según me han soplado, que el boicot lo ha hecho un militante del PSOE", y agregó que "de cualquier forma la concentración se ha desarrollado con toda normalidad".
Los vecinos del barrio sevillano, junto a los de Torreblanca, Pumarejo, Andalucía Residencial y Pineda cortaron el tráfico en la rotonda de la Avenida de Jerez, gritando "con talento y con talante , seguiremos adelante" y leyeron un manifiesto en el que pidieron al presidente de la Junta de Andalucía, Manuel Chaves, "ya que el alcalde de la capital, Alfredo Sánchez Monteseirín, no quiere recibirnos", que "atienda y medie en la ejecución de lo que pedimos razonable y justamente".
En este sentido, el manifiesto señala que "en este barrio no existe ninguna población musulmana y, por tanto, la mezquita proyectada para ser referente de Europa no es un servicio básico", además de reclamar otras necesidades del barrio sevillano tales como una comisaría de Policía, guarderías públicas o un centro cívico.
