SOS Racismo denuncia que los menores retornados a Marruecos vuelven a emigrar
"El 100% de los menores fueron retornados sin garantías y en contra
de su voluntad. Todos están intentando volver a emigrar. Todos". Así comienza el
informe Menores en las fronteras: de los retornos efectuados sin garantías a
menores marroquíes y de los malos tratos sufridos,elaborado por SOS Racismo y el
Colectivo Al Jaima, y avalado por el Consejo General de la Abogacía Española.
El estudio plantea que en la actualidad existe una contradicción
legal cuando se pretende "proteger al menor mediante la expulsión". El principio
de que un niño siempre está mejor en su entorno familiar no es confirmado por las
administraciones de las comunidades autónomas antes de ejecutar el retorno. Y, en
cambio, "se lleva a cabo a modo de sanción, haciendo prevalecer los intereses de
la política de extranjería centrada en controlar la inmigración irregular".
Las cifras aportadas en el informe son desgarradoras. Todos los
menores entrevistados quieren regresar a España, de hecho todos lo han intentando
una vez devueltos. El 21% (siete casos) lo han logrado y ahora están en una
situación de desprotección en Madrid, Catalunya o Algeciras.
Ante la reiterada afirmación de que los retornos siempre se hacen con
garantías, el estudio refleja que en el 93% de los casos las familias de los
menores no fueron avisadas de que su hijo iba a regresar. De hecho, el 75% de los
chavales volvió a su casa después de haber vendido sus zapatillas o de haber
mendigado. En algunos casos recorrieron decenas de kilómetros a pie, y el 11%
decidió no volver a su hogar y se convirtió en un niño de la calle.
Además, tras su retorno el 100% declara haber sido maltratado
(patadas, golpes, tortazos), y el 29% fue juzgado por la ley de Extranjería
marroquí (que no distingue entre adulto y menor), que hizo que el 75% tuviera que
pagar una multa.
El informe se pregunta qué garantías de retorno pueden aportar las
comunidades autónomas cuando la situación escolar, con un elevado absentismo, en
Marruecos es muy alarmante. La antropóloga Mercedes Jiménez, coordinadora de la
investigación, añadió: "Lo que se practica es una expulsión, porque no se protege
el retorno. Para que se haga con garantías se debe proteger el interés superior
del menor y se debe demostrar que ese menor está mejor en su casa, con su
familia, que en España". Junto a Jiménez, la abogada Elena Arce, miembro de la
subcomisión de extranjería del Consejo General de la Abogacía española, mostró su
preocupación y advirtió de que se está repatriando a menores sin escucharlos
previamente y sin asistencia letrada. En el informe, que ante la situación de
desamparo actual plantea la posibilidad de que cuando los menores regresen a
España pidan asilo político, se pide a las administraciones que concentren sus
esfuerzos en la prevención en origen.
Acaba la regularización
El próximo sábado, 7 de mayo, concluye el proceso de regularización,
al que se han acogido ya unos 540.000 inmigrantes. Las oficinas de la Seguridad
Social de Catalunya abrirán desde las nueve de la mañana hasta las nueve de la
noche y se atenderá tanto con cita previa como sin ella. El Gobierno ha reiterado
que no habrá ninguna prórroga a este proceso.
LA VANGUARDIA DIGITAL
CARLA FIBLA - 04/05/2005
Servicio especial. RABAT
de su voluntad. Todos están intentando volver a emigrar. Todos". Así comienza el
informe Menores en las fronteras: de los retornos efectuados sin garantías a
menores marroquíes y de los malos tratos sufridos,elaborado por SOS Racismo y el
Colectivo Al Jaima, y avalado por el Consejo General de la Abogacía Española.
El estudio plantea que en la actualidad existe una contradicción
legal cuando se pretende "proteger al menor mediante la expulsión". El principio
de que un niño siempre está mejor en su entorno familiar no es confirmado por las
administraciones de las comunidades autónomas antes de ejecutar el retorno. Y, en
cambio, "se lleva a cabo a modo de sanción, haciendo prevalecer los intereses de
la política de extranjería centrada en controlar la inmigración irregular".
Las cifras aportadas en el informe son desgarradoras. Todos los
menores entrevistados quieren regresar a España, de hecho todos lo han intentando
una vez devueltos. El 21% (siete casos) lo han logrado y ahora están en una
situación de desprotección en Madrid, Catalunya o Algeciras.
Ante la reiterada afirmación de que los retornos siempre se hacen con
garantías, el estudio refleja que en el 93% de los casos las familias de los
menores no fueron avisadas de que su hijo iba a regresar. De hecho, el 75% de los
chavales volvió a su casa después de haber vendido sus zapatillas o de haber
mendigado. En algunos casos recorrieron decenas de kilómetros a pie, y el 11%
decidió no volver a su hogar y se convirtió en un niño de la calle.
Además, tras su retorno el 100% declara haber sido maltratado
(patadas, golpes, tortazos), y el 29% fue juzgado por la ley de Extranjería
marroquí (que no distingue entre adulto y menor), que hizo que el 75% tuviera que
pagar una multa.
El informe se pregunta qué garantías de retorno pueden aportar las
comunidades autónomas cuando la situación escolar, con un elevado absentismo, en
Marruecos es muy alarmante. La antropóloga Mercedes Jiménez, coordinadora de la
investigación, añadió: "Lo que se practica es una expulsión, porque no se protege
el retorno. Para que se haga con garantías se debe proteger el interés superior
del menor y se debe demostrar que ese menor está mejor en su casa, con su
familia, que en España". Junto a Jiménez, la abogada Elena Arce, miembro de la
subcomisión de extranjería del Consejo General de la Abogacía española, mostró su
preocupación y advirtió de que se está repatriando a menores sin escucharlos
previamente y sin asistencia letrada. En el informe, que ante la situación de
desamparo actual plantea la posibilidad de que cuando los menores regresen a
España pidan asilo político, se pide a las administraciones que concentren sus
esfuerzos en la prevención en origen.
Acaba la regularización
El próximo sábado, 7 de mayo, concluye el proceso de regularización,
al que se han acogido ya unos 540.000 inmigrantes. Las oficinas de la Seguridad
Social de Catalunya abrirán desde las nueve de la mañana hasta las nueve de la
noche y se atenderá tanto con cita previa como sin ella. El Gobierno ha reiterado
que no habrá ninguna prórroga a este proceso.
LA VANGUARDIA DIGITAL
CARLA FIBLA - 04/05/2005
Servicio especial. RABAT
0 comentarios